האם אתם אוהבים מילים לועזיות בשירים ישראלים

[yaakov]

@כשאמצע-שם-ניק-אשנה מה הפשט?.

[כשאמצע שם ניק אשנה]

@yaakov כגון באנגלית או ספרדית כמו השיר החדש של קובי המיגוס בספרדית

[yaakov]

פוסט זה נמחק!

[איזה קטע]

פוסט זה נמחק!

[yaakov]

פוסט זה נמחק!

[איזה קטע]

פוסט זה נמחק!

[yaakov]

פוסט זה נמחק!

[נעמי16]

אני חושבת שזה מוסיף המון
תלוי כמובן איך משלבים אותם אבל נגיד בשירי פופ זה משתלב מצוין כזה קטע באנגלית שנותן לשיר טאצ' מגניב.(אין לי מושג למה אבל זה פשוט ככה)
אגב,למה הכוונה במילים "מילים שסותרות את השיר"?

[שרת הרוק]

אני לא אוהבת, ממש מעצבן אותי.

[shin]

לא. ממש מציק. אא''כ זה זמר לא ישראלי כמו דוד שפירא שאז זה שונה

[תמר 7]

@כשאמצע-שם-ניק-אשנה כמו באיזה שירים
לא הבנתי מה התכוונת????????
תסביר....

[קוקה קולה]

אני חושבת שאם עושים את זה נכון ובלי מיבטא מוזר אז זה נחמד לגמרי.....
אבל הבעיות מתחילות כשמנסים יותר מידי ''להרשים'' או להשמע בסטייל שונה 'ועדכני'(חוצניק אולי....) אז זה כבר יכול להיות צורם....
תכלס אני חושבת שזה סבבה בכללי

(וזה אם הבנתי נכון את השאלה שלך.....)

[יהודי זה הכי]

לא יודעת מה בדיוק הכוונה אבל את השיר טאנץ עם סלסולים של קובי ברומר די אהבתי בגלל ה"וואלק" וכל המילים האלו שבעצם מיקרו את השיר (עשו אותו מקורי)

[נשר]

@יהודי-זה-הכי אוקיי זה בגלל שהוא לקח את זה משיר חילוני

[יהודי זה הכי]

@נשר הגיוני, אבל בתכל'ס זו המציאות...

[ברת מזל]

@כשאמצע-שם-ניק-אשנה זה תלוי באיזה שיר

[אלי הגבר]

פוסט זה נמחק!

[איזה קטע]

@אלי-הגבר יש!!!

וולאק לא מתלוננים

Spoiler

כל מילות השיר:

יאללה עוד ישמע
ישמע עוד הלילה
נרים היום למעלה
חתונה, Let's move קצת חבר'ה

אז בא נשיר עוד ישמע
ישמע בערי ערי יהודה
ובחוצות, חוצות ירושלים

אז בא נשים את כל הבעיות בצד
ביחד נלמד אותם אחד אחד
שמה שמדבר אל כל החברים
זה טאנץ' עם סלסולים

וולקאם, רוקדים נכון, המקום הכי חם במזרח התיכון
רוקדים חזק יש חתונה
מ-שמחים חתן וכלה

רוקדים במאוולים
ועפים איך שהביט נכנס
האושר בשמיים
שגורם לי גם לקפוץ בבאס

עוד ישמע בערי יהודה כל ששון וכל שמחה

הם רוקדים פה,
כמה הם קופצים פה
כל אחד בקצב של הטאנץ
אוי איזה HEAT פה
כמה הם קופצים פה
כמה הם רוקדים פה
משמחים ת'חוגגים אוי אבאל'ה נמצא פה

מהחום של הנגב ועד החרמון
עוד נשמע בנגב עוד נשמע בציון
עד הבוקר כאן לא ישנים היום
עוד נשמע בנגב עוד נשמע בציון

הורה כמו ברוסיה
קצב מרוקאי
כינור אשכנזי עם טיפה טינייניי

גם כשבמחוץ עוד הבאסים מרעישים
וואלק לא מתלוננים כי...

[אלי הגבר]

@איזה-קטע סתם זרקתי תגובה כי הוא דיבר על המקורי וזה עיצבן אותי.....
אגב, זה לא שיר שחרדי אמור לשמוע...
לא מעיר, סתם אומר....

[shin]

ממש לא בעד. זה מוריד את הרמה ונשמע "ישראלי מדי"... (האנגלית או כל שפה אחרת)
דוג' איציק ויינגרטן תרקדו "סו לט דרמר דראם" נשמע גרוע.
אולי אצל זמרי חו''ל זה שונה כמו דוד שפירא..