לוי פאלקאוויטש

השקדן

@השקדן ר' יום טוב עהרליך היה גר בויליאמסבורג ובשיר הזה מבטא את ההווי היהודי והטהור בויליאמסבורג

יפה, תמשיך לתת את הרקע לשירים הבאים... [כתבתי מה הבנתי, תקן אותי ותוסיף על החסר..]

1 - וויליאמסבורג הסברת ששם הוא גר.. [אני חשבתי שהיה נסיון לגור יותר במנהטן ושם החיים היו פחות יהודיים.. והוא הסביר את היופי בוויאלמסבורג ששם החיים היו יותר יהודיים והוא מסביר במתיקות כמה היהדות יפה..]
2 - לאמיר זיך אומקערן - ?
3 - שלא עשני גוי - ?
4 - גלות - כמה שהבנתי שיר על מצב עם ישראל שאנו נמצאים בגלות ואין לאן לברוח.. משהו כזה.. וכמה הציפייה לגאולה
5 - כל נדרי - סיפור ידוע על קדוש ישראל ר' משה לייב מסאסוב שכולם חיכו שיגיע לבית כנסת ביום כיפור לתפילת כל נדרי אך הוא התמהמה והציבור לא ידע איפה הוא, בנתיים התברר שהצדיק עצר באחד הבתים ששמע תינוק בוכה ושאימא שלו הלכה בעצמה לתפילת כל נדרי, והצדיק עמד והרגיע שם התינוק.. ואמר להקב"ה איך אפשר לשמוע תינוק בוכה [עם ישראל] ולא לשמעו את צעקתו...
6 - ניסים - שכל החיים שלנו מלאים ניסים, איפה שנלך ומה שנעשה הכל ניסים ונפלאות..
7 - גמילות חסדים -סיפור בימי הבעש"ט על אחד מל"ו הצדיקים הנסתרים .. לא הבנתי בדיוק את הסיפור
8 - תורה - בכל מקום ואיפה שלא נהיה נתעסק בלימוד התורה..
9 - דער גרויסער באשעפער -?
10 - טויזנט דאלער אין איין נאכט - הבנתי את הסיפור אבל לא הבנתי מה המשמעות,
הסיפור שזמר לקח לעצמו 20 אירועים ביום [כשהדגיש ללקוחות שיש לו כבר אירוע לאתו יום והם אמרו.. לא נורא.. תגיע אחרי שתגמור שם..] וכך תכנן להרוויח פי 20 ממה שמרויח בלילה רגיל.. ובסוף לא הספיק כלום... משהו כזה... ומסקנת השיר שלא קופצים על שתי חתונות... מה המשמעות אין לי מושג...

אלימלך1234

@השקדן

2 - לאמיר זיך אומקערן - קריאה לבבית לחזור בתשובה ושאף פעם לא מאוחר (תוך משל לנסיעה ברכבת ובאמצע הדרך רואים שהתבלבלו בדרך.. ותיכף צריך לחזור ליעד הנכון)

3 - שלא עשני גוי - כשם השיר כן הוא.. המעלות של היהודי וכמה טוב להיות יהודי

4 - גלות - כתבת נכון.. על הגלות שכביכול אנחנו חיים טוב ונהנים.. אבל אנחנו לא רוצים את הגלות האת

5 - כל נדרי - כתבת נכון

6 - ניסים - כתבת נכון.. כל דבר קטן שקורה בחיים זה נס.. ר' יום טוב עהרליך שר את זה ב'שושנת יעקב' שזה אלבום של פורים.. והשיר מלא בהומור

7 - גמילות חסדים - כתבת נכון.. סיפור ארוך

8 - תורה - כתבת נכון

9 - דער גרויסער באשעפער - הגדלות של הקב"ה.. על העולם שהוא ברא ועל כל הפרטים.

10 - טויזנט דאלער אין איין נאכט - כתבת נכון.. שיר הומוריסי

השקדן

@אלימלך1234 אמר בלוי פאלקאוויטש:

10 - טויזנט דאלער אין איין נאכט - כתבת נכון.. שיר הומוריסי

יכול גם להיות שהוא המציא את הפתגם 'שלא קופצים על שתי חתונות...'
אגב @אלימלך1234 איך הבנת.. אתה פשוט שולט באידיש ישנה??

אלימלך1234

@השקדן
אני נכד של ר' יום טוב עהרליך.
אבל זה לא קשור לשירים שהבנתי אותם מהקשבה להם

השקדן

@אלימלך1234 אמר בלוי פאלקאוויטש:

@השקדן
אני נכד של ר' יום טוב עהרליך.
אבל זה לא קשור לשירים שהבנתי אותם מהקשבה להם

אולי תיתן גם סקירה עליו [אין פה בפורום מידע עליו]
לפני כמה שנים, מהו, איזה חסיד וכו'... מתי הלחין ת'שירים... כו'..

זה מתוך ויקיפדיה:
יום-טוב עהרליך
לידה 1914
תרע"ה
קוז'נהורודוק
פטירה 1990 (בגיל 76 בערך)
כ"ז בתמוז ה'תש"נ
ירושלים
מוקד פעילות וויליאמסבורג ניו יורק ניו יורק ארצות הברית
יום-טוב שמחה עהרליך (תרע"ה, 1914 – כ"ז בתמוז תש"ן, 1990) היה מלחין, משורר עממי וזמר חסידי ביידיש.

קורות חיים
נולד בעיירה קוז'נהורודוק וגדל בעיר דויד-הרדוק. היה דור שביעי של חסידי קרלין-סטולין. אביו, משה, היה אף הוא מוזיקאי ובעל תפילה בחצר קרלין.

במלחמת העולם השנייה, כשנכבשה מזרח פולין בידי הרוסים, הוגלה עהרליך עם רבים אחרים לסמרקנד שבאוזבקיסטן, שם שהה בשנות המלחמה. המאורעות שחווה בשנים אלו מצאו את ביטויים בשיריו, בעיקר באלבום חבלי משיח.

לאחר המלחמה היגר לארצות הברית ושם נישא לחנה ונולדו להם חמישה ילדים.

בשנת תשמ"ז (1986) עלה לישראל והתיישב בירושלים, שבה גר עד פטירתו בתמוז תש"ן (1990) מהתקף לב ונקבר בבית הקברות היהודי בהר הזיתים.

השקפותיו
עהרליך הרבה להביע בשיריו געגועים לעיירה היהודית הישנה ויצא כנגד נזקי הטכנולוגיה המודרנית. התנגד לקומוניזם, לציונות ולמדינת ישראל, והשקפות אלו מוצאות את ביטויין בשיריו.

יצירותיו
עהרליך הוציא לאור סדרת קלטות בשם "יידיש נחת" הכוללת 36 תקליטים של שירים שרובם הולחנו על ידו. בין שיר לשיר שזורים קטעי קישור בחרוזים, ולפעמים אף שיחות בינו לבין נכדיו. שיריו הם כולם ביידיש, ותוכנם גדוש סיפורי חסידים. הוא ביקש מבנו, אלימלך, להפיק תקליט משיריו בעברית בשם "הלו זאת ירושלים?". מבחר משיריו יצא לאור בתקליט "איך האב געװאַרט" של הזמר החסידי מרדכי בן דוד. אחדים משיריו הושרו על ידי הזמר החסידי אברהם פריד בשני תקליטים בשם "יידישע אוצרות" ובתרגום לעברית בתקליטים "אוצרות יהודיים". בשנת תש"ע הוציא ירמיה דמן אוסף משיריו בתקליט בשם "עהרליכע ניגונים" (במשמעות כפולה ביידיש, ניגוניו של עהרליך וניגונים כשרים).

שיריו של עהרליך הפכו לנכסי צאן ברזל בעולם הזמר היידישאי. על יצירותיו המוכרות ביותר נמנים השיר יאקאב המגולל את סיפור חייו של יעקב פוטש והשיר התורה והאומות על מתן התורה. האדמו"ר מסאטמר רבי יואל טייטלבוים התבטא עליו: "היכן שהולך נהיה יום טוב (=חג), ובכל מקום שהוא נמצא כולם ב"שמחה" וכל מעשיו כראוי ביראת שמים (ביידיש: עהרליך)".

נטו מוזיקה

@השקדן @אלימלך1234
דיסק מטורף לכל דבר ועניין
אחרי ששמעתי כמה פעמים הבנתי למה זה התעכב כ"כ..
שירה מטריפה של לוי [יכולות שבחיים לא שמעתי ממנו!]
ומוזיקה בשמים!!!

נטו מוזיקה

@המבין אמר בלוי פאלקאוויטש:

@חבוב יצא כבר בצאט של מוזיקה VIP זה כבר עלה

@שלומי-0 אמר בלוי פאלקאוויטש:

5 - כל נדרי - יהודה גלילי

השיר הזה שכבר שמעתי זה אותו שיר שביצע בעבר אברהם פריד(באידיש וכן בתרגום לעברית) שיר מצוין וכמובן עיבוד יפה

גם השיר 'שלא עשני גוי' יצא ע"י אברהם פריד...

יחחיאל

פוסט זה נמחק!

עדיין לבד

@יחחיאל אסור לפרסם מייל, מחק מייד!

שלומי 0

הוא אמור להוציא קליפ על וויליאמסבורג[בהמשך גם על כל נדרי] ממש בקרוב הוא צילם את זה ב וויליאמסבורג עצמו בעיר ובחניות זה אמור להיות מעניין!
אגב הדיסק לדעתי פחות מתאים לפורים הוא דיסק כבד לכן שמעתי אותו שבוע לקחתי קצת הפסקה ואמשיך לשמוע במלוא המרץ אחרי פורים!!!

השקדן

@שלומי-0 אמר בלוי פאלקאוויטש:

הוא דיסק כבד

מאוד לא כבד! לדעתי..
שמעתי כבר כ20 פעם! מאוד מרגיע.. מאוד יהודי!
[מיכאל שניצלר זה יותר דוגמא לכבד..]

שלומי 0

@השקדן הכוונה כבד. הכל באידיש. ים של מילים צריכים ריכוז[בשביל להבין].רצועות די ארוכות. מוזיקה כבידה[כמובן עשירה!!!].
אין שירים דאנסים קצביים לרקוד איתם[מתוך 10 שירים]. וזה פחות מתאים לזמן פורים לדעתי! זה לה היה זמן טוב להוציא את הדיסק בראש חודש אדר! אבל אם כל זאת נשים את הביקורת בצד דיסק מטוףףף!!!

השקדן

@שלומי-0 אמר בלוי פאלקאוויטש:

@השקדן הכוונה כבד. הכל באידיש. ים של מילים צריכים ריכוז[בשביל להבין].רצועות די ארוכות. מוזיקה כבידה[כמובן עשירה!!!].
אין שירים דאנסים קצביים לרקוד איתם[מתוך 10 שירים]. וזה פחות מתאים לזמן פורים לדעתי! זה לה היה זמן טוב להוציא את הדיסק בראש חודש אדר! אבל אם כל זאת נשים את הביקורת בצד דיסק מטוףףף!!!

איזה כבד... בפורים שמעתי את זה!!!
שירים כיפיים [בניגוד למשל למיכאל שניצלר שאני מבין שזה כבד יותר..]

שלומי 0

@השקדן יכול להיות יותר כבד אבל זה עדיין כבד[ודאי יחסית לאלבומים שלו אחכה לו ו טוב לי] אבל איכותי ביותר!

ישתבח שמו

אחד הדיסקים הטובים שיצאו לאחרונה.
לשירים יש ניחוח מדהים שיש רק במעט שירים חדשים.
עיבודים יפים ומעניינים וכמובן פאלקאוויטש ששר מדהים.

מנחם 6

לדעתי זה סטייל של בבליפא
מסכימים??
פשוט אני לא מבין אידיש אבל מהעיבודים נשמע שיש השקעה מטורפת וגם הטיימינג של ההוצאה של הדיסק

ארי רוזנבלט

@מנחם-6
כשתבין אידיש, תגיד באיזה סטייל הדיסק הזה...

ש.ש. 0

@מנחם-6 אוהו כמה שזה שונה.......
יום טוב ערליך אפילו לא מתאים לו להיות סבא של ליפא.....

מנחם 6

התכוונתי בקטע של המסחריות והכבדות של הדיסק
ולכן גם לא היה משנה לו הטיימינג
אבל אני לא מבין אידיש ולכן זה רק השערה

אילה הזמרת

https://send.magicode.me/send-file/file/f70c6dfe7243f7d415d09b6b23f8****09fe9ce95c68/view