איזה שיר הייתם שומעים שאתם בדיכאון
-
@ש-ש-0 אמר באיזה שיר הייתם שומעים שאתם בדיכאון:
דיכאון? לא מענין כלום אז... ואם כן אתה לא ממש בדיכאון
אבל מה שכן- כשאני ממש עצובה אני שומעת את "דארעכגאנג" של מוטי אילוביץ!וואו שיר מעולה חיפשתי ביוטיוב ומצאתי עם תרגום לעברית לא יודע מי כתב את המילים אבל כל הכבוד
-
יש הרבה שירים חסדיים אם מילים ויש גם הרבה יפים ממליץ לכולם למרות שאני פחות מתחבר לזה עברתי על זה עכשו זה נשמע סבבה לגמרי
-
@אלעזר-כהן-0-2 אפשר קישור?
-
@אולפניסט-ברמה להורדה?
-
@אלעזר-כהן-0-2 לאו דוקא,
אפשר גם קישור ליוטיוב.פשוט כי ככה זה עושה לי בעיות
-
@אולפניסט-ברמה אמר באיזה שיר הייתם שומעים שאתם בדיכאון:
@אלעזר-כהן-0-2
אפשר גם קישור ליוטיוב.העלתי למעלה
פשוט כי ככה זה עושה לי בעיות
מה זה ככה?
-
-
-
@אולפניסט-ברמה אני לא מצליח להוריד את זה מהיוטיוב שום תוכנה לא עובדת פתאום אולי מישהו אחר יוכל להוריד את זה באיזה שהיא דרך בהצלחה
-
@אלעזר-כהן-0-2 אוקי.
העיקר הכוונה..... -
@אולפניסט-ברמה
זה השיר המקורי באידיש https://send.magicode.me/send-file/****file/8712b9ad268f347220c686cb2272e9be89bee2ea/view
והמילים בעברית (את הגרסא המתורגמת לא הצלחתי להוריד)"אני יודע שאומרים לך לא להישבר
אני יודע שאומרים לך לשים קרח על חתך שבועראני יודע שאומרים לך שיהיה טוב יותר תוך כמה שבועות
אני רואה את דמך רותח ואת עיניך דומעותאני לא יחזור על אותם דברים
זה נורמלי שקשה בזמנים חלשיםאין אדם שלא בוכה, דאגות יש לכולם
אבל כל זה לא אומר שזה סוף העולםלהיות שבור זה לא סתירה
שאפשר להגיע למדרגות גבוהות ביותר של גבורה
כישלון אינו סותר הצלחה
וצער זה ההקדמה הטובה ביותר לברכהאפשר להנות הרבה יותר מהניצחון
רק לאחר כאב וביזיון
כי מי כמו בעל הנסיון
יורק דם ומזיע
מההתחלהמהפתעה ללא תהליך מה התועלת
מה יש מהזדמנות נוספת ללא תזכורת
מה יש מההצלחה אם אין שום מושג
כמה קשה ומר
המעבראני לא אגיד לך לא להישבר
אני לא אגיד לך לשים קרח על החתך שבועראני לא אגיד לך שיהיה טוב יותר תוך כמה שבועות
אני רואה את דמך רותח ואת עיניך דומעותתן לדמעות לזלוג, אבל אל תאבד את האמונה
אתה עוד תגלה כמה אתה מסוגל להתעלות נכונהההתחזקות לכל החיים מועילה יותר
תאפשר לכל אחד, רק לא לעצמך, לוותר.להיות שבור זה לא סתירה
שאפשר להגיע למדרגות גבוהות ביותר של גבורה
כישלון אינו סותר הצלחה
וצער זה ההקדמה הטובה ביותר לברכהאפשר להנות הרבה יותר מהניצחון
רק לאחר כאב וביזיון
כי מי כמו בעל הנסיון
יורק דם ומזיע
מההתחלהמהפתעה ללא תהליך מה התועלת
מה יש מהזדמנות נוספת ללא תזכורת
מה יש מההצלחה אם אין שום מושג
כמה קשה ומר
המעברירידות ועליות
מנוחה ויגיעות
זה החיים, המציאות
עליות וירידותחלק מהחיות
זה לדלג על המניעות
תעשה לעצמך תזכורות
כאשר בחיים יש עצירותשאפשר להנות הרבה יותר מהניצחון
רק לאחר כאב וביזיון
כי מי כמו בעל הנסיון
יודע עד כמה קשה ומר
המעבר" -
@אלעזר-כהן-0-2 דבר ראשון. - תודה.
וחצמיזה, - הקישור לא עובד.......
-
@אולפניסט-ברמה בג'מבו להחליף אות גדולה בקטנה
https://www.jumbomail.me/l/he/gallery/6238317658664B66747676464B3342347436653838673D3D -
@דניאלה אמר באיזה שיר הייתם שומעים שאתם בדיכאון:
@שריוש אמר באיזה שיר הייתם שומעים שאתם בדיכאון:
@רבקה יאוו עכשיו הזכרת לי
"זה מתחיל בצעד "שמעתי אותו
בזמן שהייתי ממש בדאון
והוא ממש חיזק אותי
ומאז ששמעתי אותו
התמכרתי אליו..של מי השיר הזה?
עדי אברהמי, לא דתיה.
-
@אלעזר-כהן-0-2 שמעתי את זה באידיש.
לא כזה התלהבתי. יש קטע חמוד.אבל גם בגלל שזה באידיש אז אני לא מבין למרות שכתוב מתחת מילים
אבל בכל אופן -
פוסט זה נמחק!
