מילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....

[Music breathes]

יש מצב למילים של השיר "בר אלעי"
תודה

[אין על מוזיקה]

@Music-breathes
אָמְרוּ עָלָיו עַל ר' יְהוּדָה בַּר אִלְעַאי
שֶׁהָיָה נוֹטֵל בַּד שֶׁל הֲדַס, וּמְרַקֵּד לִפְנֵי הַכַּלָּה
וּמְרַקְּדִים וּמְשַׂמְּחִים לִפְנֵי הֶחָתָן,
וּמְרַקְּדִים וּמְשַׂמְּחִים לִפְנֵי הַכַּלָּה

[בני 6]

האם מישהו יכול להעלות קישור לאתר שממנו אפשר להוריד את המילים של שירים ביידיש מכל הזמרים החל מיו"ט הערליך, אברהם פריד, מרדכי בן דוד, ליפא, מיכאל שניצלער, יונתן שווארץ וכו' וכו'

[yaakov]

@בני-6 אני לא מכיר כזה אתר אבל אם תבקש שיר ספעציפי אני יוכל להביא לך את המילים באידיש או לשון הקודש

["המבין"]

https://www.youtube.com/watch?v=81gcr4dq1iE
מישהו יכול לכתוב לי את התרגום של השיר הזה שהיה במחרוזת של ארהלע סאמט?
תודה

[ארי רוזנבלט]

@המבין
נח היה צדיק גדול
מהראש ועד לרגלים
כל יהודי הוא צדיק גדול
[השיר מעורבב ממילים באידיש אנגלית ולשון הקודש]

[ייחודי]

יש למישהו את מילות השיר יאללה של חנן בן ארי?

[netanelhareven]

אשמח לקבל את המילים של השיר של היום השמיני look up (לא מתורגם)

[יונתן פ]

@netanelhareven אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:

אשמח לקבל את המילים של השיר של היום השמיני look up (לא מתורגם)

באנגלית??

[שריוש]

@יונתן-פ זה שיר באנגלית
היא רוצה את המילים לא מתורגמות לעברית

[יונתן פ]

@שריוש אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:

@יונתן-פ זה שיר באנגלית
היא רוצה את המילים לא מתורגמות לעברית

כאילו מילים באנגלית?

[netanelhareven]

@יונתן-פ כן באנגלית. תודה

[יונתן פ]

@netanelhareven אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:

@יונתן-פ כן. תודה

I stand with you
you’ll Stand with me
And you ever known pain
It cuts Like a knife through your heart
And you ever known shame
It makes you hideout the dark
And I wanna know why life can be rough
We all are enough
Show me its possible to never give up
Never ever give up

Lets stand together you and I
As one we’re better just give it a try
Fire and ice both in our souls
For all unique always whole
Just Piece of the puzzle
In his great scheme
I stand with you
Stand with me
We all belong
Just Be who you are
Together strong
We all belong

And you ever known joy
It feels you up Like a River flows
Have you ever felt loved
It makes you blossom like a rose
Now I understand why life is so good
My dream understood
And everything happened
Just the way you should
בבקשה

[כ.פ.]

אפשר את המילים לשיר "ויקרא" של אידיש נחת? (זה השיר החדש שלהם)
אשמח למילים המקוריות וגם לתרגום בעברית. תודהה!!!

[ארי רוזנבלט]

@כ-פ
ויקרא אליו ה׳
טאטע איך הער די רופסט מיר

ביי מיר אין הארצען טיף
הער איך ווי די רופסט
ויקרא אליו ה׳

נעם מיך נאר ארום
איך קער זיך צו דיר אום
ויקרא אליו ה׳

תרגום:
ויקרא אליו ה'
אבא אני שומע שאתה קורא לי
אצלי עמוק בלב אני שומע אותך קורא לי

ההמשך בתרגום חופשי כי זה לא הולך בדיוק בעברית:
רק תעטוף ותחבק אותי ואני פונה חזרה אליך

[אולפניסט ברמה]

יש מצב למילים של השיר ''חלומות'' של אייל טויטו?

[מיכל c]

@אולפניסט-ברמה
מילים:
סתם ביום בהיר משהו כבר בוער בי
משהו כבר קורה בי יוצאות לי מילים
חלונות סגורים דווקא הם פתחו לי
דווקא אז מצאתי עוד מרחבים

דווקא אז כשחיכיתי לא ידעתי לאן נתן לי עוד זמן

פזמון:
חלומות כשהשמש שקעה בלילות
והרוח פותחת דלתות השאלות
חלומות כשהשמש שקעה בלילות
והרוח פותחת דלתות השאלות
ההן הפכו לי כולן לתשובות

ועכשיו מוכן הכול כבר מגיע
הטוב כאן יופיע בין כל המילים
רק עוד שיר קטן תודה ששמעת
תודה שעזרת בכל הקשיים

דווקא אז כשחיכיתי לא ידעתי לאן נתן לי עוד זמן

[המחבל המחופש]

בכיף
סתם ביום בהיר משהו כבר בוער בי
משהו כבר קורה בי יוצאות לי מילים
חלונות סגורים דווקא הם פתחו לי
דווקא אז מצאתי עוד מרחבים

דווקא אז כשחיכיתי לא ידעתי לאן נתן לי עוד זמן

פזמון:
חלומות כשהשמש שקעה בלילות
והרוח פותחת דלתות השאלות
חלומות כשהשמש שקעה בלילות
והרוח פותחת דלתות השאלות
ההן הפכו לי כולן לתשובות

ועכשיו מוכן הכול כבר מגיע
הטוב כאן יופיע בין כל המילים
רק עוד שיר קטן תודה ששמעת
תודה שעזרת בכל הקשיים

דווקא אז כשחיכיתי לא ידעתי לאן נתן לי עוד זמן.

קרדיטים:

מילים ולחן: אלחנן אלחדד
עיבוד והפקה מוזיקלית: דורון אלימלך
תופים, בס, קלידים ותכנותים: דורון אלימלך
גיטרות וקלידים נוספים: שמעון יחיא
קולות: אייל טויטו דורון אלימלך
הקלטה, מיקס ומאסטרינג: דורון אלימלך

[אולפניסט ברמה]

ממי לקחת???

תודה רבה!!!!
אין עליכם!!!!!!!

[מיכל c]

@אולפניסט-ברמה
חיפוש קצר בגוגל
בד"כ יש במידע בסרטון ביוטיוב