מילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....

[רוחלה כהן]

זה עוזר? להמשיך?

[רוחלה כהן]

[momobis19999]

פוסט זה נמחק!

[momobis19999]

פוסט זה נמחק!

[רוחלה כהן]

[רוחלה כהן]

!

[momobis19999]

פוסט זה נמחק!

[רוחלה כהן]

זהו נכון??
וואי אם זה לא נפתח לך סתם עבדתי.... אם נפתח אשמח לדעת...

[אלי בננה]

@רוחלה-כהן תודה רבה רבה מאוד עזרתם לי! ממש להפליא!

[טיטו]

@momobis19999 אסור להעלות קבצים עם בקשות גישה לפורום!! רק בגלל שאתה חדש אני לא מרחיק אבל ממליץ לקרוא את חוקי הפורום למניעת רי נעימויות

[מאן דאמר 0]

מילים לשיר שמע ישראל של יעקב שוואקי (באנגלית). תודה רבה

[שמעון h]

@מאן-דאמר-0
מילות השיר:
He raised his hand to wave goodbye
saw the pain in mother's eyes
who left her little precious boy of four
in a citadel of ashen stone
that preached a faith unlike his own
perhaps he just may yet survive this war

In the shadows stood a man in black
my child he said, you must not look back
yet one image lingered, the tears on her face
and mother's words from their last embrace

CHORUS:
שמע, שמע ישראל
know that there is but one G-d above
when you feel pain, when you rejoice
know how he longs to hear your voice
השם אלוקינו השם אחד

Deep within the iron gate
far from the stench of war and hate
he knew not of a world gone insane
you must believe us, he was told
our faith alone can save your soul
please let us heal your wounds and ease your pain

He tried not to forget his past his home
but he was so very young and all alone
while visions of his shtetl once vivid and clear
began to fade and all but disappeared

CHORUS:
שמע, שמע ישראל
know that there is but one G-d above
when you feel pain, when you rejoice
know how he longs to hear your voice
השם אלוקינו השם אחד

The winds of war had finally passed
one man took on a sacred task
to bring the scattered Jewish children home
he traveled far, from place to place a quest to re-ignite the faith
of those sent into hiding long ago

He entered the fortress grey and cold
your kind is not among us, he was told
Hashem above he whispered, please don't let me fail
as he began to sing Shema Yisrael

CHORUS:
שמע, שמע ישראל
know that there is but one G-d above
when you feel pain, when you rejoice
know how he longs to hear your voice
השם אלוקינו השם אחד

CHORUS:
שמע, שמע ישראל
know that there is but one G-d above
when we feel pain, when we rejoice
know how he longs to hear our voice
השם אלוקינו השם אחד

[מאן דאמר 0]

@שמעון-h תודה

[שמעון h]

@מאן-דאמר-0
בכיף

[אבינועם 0]

אני לא יודע אם יש למישהו את הזאנר הזה
אבל אני אשמח למילים של השיר של אומכולתום
חובי אה וודארית אלאיים

[הראל 1]

@אבינועם-0 מה?

[אבינועם 0]

@הראל-1
"חובי אה"
"ודארית אלאיים"
אני הדגשתי שכנראה הרבה לא מכירים אבל אלו שירים ידועים שלה ואני רוצה את המלל בעברית
תודה!

[ויווש]

@אבינועם-0 אתה רוצה תרגום לשירים בערבית של זמרת ערבייה פה בפורום?!

[אבינועם 0]

@ויווש
לא ביקשתי תרגום
ביקשתי את המילים בעברית בשביל ההגיה של המילה!!1

[שמעון h]

@אבינועם-0
מסתבר שהמילים לא כ"כ מתאימות פה