מה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?

[צור]

@ב-ב לא מבין מה הבעיה שזמר ספרדי ישיר חסידי השאלה אם הוא שולט במילים
אגב בעונה הראשונה של הקול הבא היה על זה דיון נרחב ומי שזוכר הררי הודח על זה שלא שר מזרחית
(בסוף חזר בגלגל הצלה)

[יהונתן]

@צור אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

@ב-ב לא מבין מה הבעיה שזמר ספרדי ישיר חסידי השאלה אם הוא שולט במילים
אגב בעונה הראשונה של הקול הבא היה על זה דיון נרחב ומי שזוכר הררי הודח על זה שלא שר מזרחית
(בסוף חזר בגלגל הצלה)

ועכשיו הוא בדרך לגמר

[hakol mishamaim]

@צור
נכון כל עוד הוא שולט במילים הכל טוב אבל הבעיה שבדרך כלל הם לא שולטים בכל המילים וזה יוצא קצת מגוחך

[ב. ב.]

@צור בסדר כולם מבינים שאני מדברת על המקרים שקורות פדיחות...
גם לא כל האמריקאים שרים עם טעויות
אגב בתור חסידית זה ממש צורם לי הטעויות האלו שאתה בטח אפילו לא מרגיש...

[צור]

@יהונתן אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

ועכשיו הוא בדרך לגמר

ולשיר עם פריד

[ב. ב.]

@צור סטופל חזר בו.. אבל טוקר אמר שהוא לא מוותר לו. אם זה יהיה - זה יהיה גדול!!

[יהונתן]

@צור אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

@יהונתן אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

ועכשיו הוא בדרך לגמר

ולשיר עם פריד

מי שר עם פריד?
הררי?

[ntz]

@ב-ב אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

סטופל חזר בו.. אבל טוקר אמר שהוא לא מוותר לו. אם זה יהיה - זה יהיה גדול!!

מתי סטופל חזר בו???
הפוך!! הוא הבטיח גם לאוזן שיופיע ביחד עם פריד (והררי).

[צור]

@ב-ב מי שעוקב אחרי העונה יודע שסטופל יש לו יציאות כאלה שהוא יגיד שהוא חוזר בו כדי שיתחננו אליו חוץ מזה כנראה הוא קלט שזו טעות תחשבו על מה אתם הייתם אומרים אילו הייתם ענק זמר והמפיק שלכם היה מזמין לכם איזה בחורצ'יק צעיר לשיר איתו

[ילד חוכם]

@hakol-mishamaim אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

נראה לי זה היה לנהוראי אריאלי

כן זה קרה לו ואגב גם לי נושא מאוד צורם אני מעדיף לשמוע שרולי ונתנאל מאשר את זה {}

[תהילוש]

@hakol-mishamaim אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:
נראה לי שנחזיר את הנושא של האמריקאים.... אז ככה, יש סגנונות, ויש משופשפים שיודעים כבר לשיר טוב, ויש כאלו שזה חמוד להם.
מרדכי שפירא שר יפה, דוד פרלמן, ועוד.

[hakol mishamaim]

@אני-תהילוש
סליחה אבל אין אפילו משופשף אחד(!)
אפילו לפריד יש טעויות לפעמים
אבל זה בסדר כשזה קטן עד שזה מגיע לטעות זוועתית...

[ב. ב.]

@hakol-mishamaim אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

@אני-תהילוש
סליחה אבל אין אפילו משופשף אחד(!)
אפילו לפריד יש טעויות לפעמים
אבל זה בסדר כשזה קטן עד שזה מגיע לטעות זוועתית...

נכון. לפריד יש טעויות...
קבל שעוותינו לפניך....
אבל לבני פרידמן אין אף פעם טעויות (ככה נראה לי..)

[איילת]

@hakol-mishamaim

@hakol-mishamaim אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

@אני-תהילוש
סליחה אבל אין אפילו משופשף אחד(!)
אפילו לפריד יש טעויות לפעמים
אבל זה בסדר כשזה קטן עד שזה מגיע לטעות זוועתית...

פריד לא ישראלי במקורו??

[אינספריישן]

@איילת פריד הוא אמריקאי מדורי דורות.
במקור אבריימל פרידמן
כשהרבי מחב"ד אמר לו להתחיל לשיר הוא התייבש וקיצץ את השם בשביל להישאר אלמוני

הטעויות הכי נוראיות הן של פרחי מיאמי
כלה נאה - NAE וחסודו

[איילת]

@ריינבואו אה התבלבלתי עם שוואקי נראה לי---

[hakol mishamaim]

@איילת
כן שוואקי במקור ישראלי בגיל 11 בערך הם היגרו...

[hakol mishamaim]

@ב-ב אמר במה אתם אומרים על אמריקאים ששרים בעברית?:

אבל לבני פרידמן אין אף פעם טעויות (ככה נראה לי..)

בימים האחרונים בדקתי את הדבר ועברתי על עשרות שירים שלו (שכולם פגזים אחד אחד!)
וזה ממש נכון פעם ראשונה שאני שומעת זמר אמריקאי שאין לו אפילו פספוס אחד קטן
בטוח הוא שולח כל שיר למשהוא ישראלי שיתקן אותו (סוג לשמחה בן דוד שלו)
הדבר המוזר זה שלאברהם פריד יש פשלות דווקא הוא שעובד עם סטופל
(שהוא בערך בבחינת "אבי השפה העברית" ). נופל אולי בעצם הנפילות שלו זה בעיקר ב"או" ו"אה" ואז מה לעשות אבל סטופל לא חרדי מלידה....

[מעט אור]

@hakol-mishamaim השקעה של זמר לשיר בעברית רהוטה ללא מבטא וטעויות ראויה לכל הערכה.
מישהו יודע אם בני פרידמן יודע עברית באופן שוטף?

[אבישג]

@מעט-אור אני חושבת שלדבר הוא יודע. יש לו טעויות דקדוק קלות
תוכל לשמוע זאת בשירים שלו