שירים עם מילים באידיש

[תמר מהמרכז]

אני לא מבינה אידיש בכלל, אבל יש בשפה הזאת משהו טהור ונקי כמו ש @תמי אמרה ואפשר 'להבין' את מה שעומד מאחורי המילים אפילו בלי לדעת מילה אחת באידיש, אני גם נהנית 'לפנטז' מילים יחד עם השיר- ממילא הכוונה היא אותה כוונה.... אבל באמת יש בזה משהו מרגש יותר, מוטי שטיינמץ ממיס אותי כשהוא שר באידיש, היה לו השנה שיר על שמיטה, וואו!

[מוישי 2]

פוסט זה נמחק!

[יונתן לאופר]

פוסט זה נמחק!

[סאדיגורא]

פוסט זה נמחק!

[מוישי 2]

פוסט זה נמחק!

[ידידיה]

פוסט זה נמחק!

[מוישי 2]

פוסט זה נמחק!

[ידידיה]

פוסט זה נמחק!

[מוישי 2]

פוסט זה נמחק!

[שבי 0]

חבר'ה נראה לי גלשתם

[ידידיה]

@שבי-0 זה הדיון ''שירים אם מילים באידיש''

[צור]

ואוו השתגעתם?
העברית היא שפה קדושה ומי שמזלזל בה אוי לו ולנפשו והאידיש היא שפה קדושה אסור לזלזל
לקרוא לשפת האידיש שכל גדולי עולם האשכנזים השתמשו בה נאצית?
לקרוא לשפת העברית (לשה"ק) שפה של אליעזר בן יהודה (ואני חשבתי לתומי שזה שפה של הקב"ה)

[ידידיה]

@צור אני מסכים אם החצי הראשון של המשפט
שירים באידיש זה כמו שירים באנגלית =שירים לועזיים
זה לא יפה ולא מתאים
אידיש זה לא נאצית חס ושלום זה גרמנית והנאצים היו גרמניים זהו וכמו שלא משתמשים ברכבים של חברות גרמניות כגון מרצדס פולקסווגן ואאודי וכו'' אז גם לא משתמשים בשפה שלהם.

[מוישי 2]

פוסט זה נמחק!

[סאדיגורא]

פוסט זה נמחק!

[מוישי 2]

@סאדיגורא גם אני לא בפורום אבל פרוואס אפשטעלן דעם דינגונג?

[סאדיגורא]

פוסט זה נמחק!

[ידידיה]

@מוישי-2 לא!!!! חד משמעית לא!!!!!

[מוישי 2]

@סאדיגורא פותחת הדיון אמרה (כנראה לא הסתכלת) אם שירים באידיש זה מקורי או לא ועל זה הדיון יעצט איז קלאר?

[ידידיה]

@מוישי-2 אתה קראת לעברית טמאה אז ענינו לך זה הכל
פשוט תפתח נושא ''אידיש או עברית''
זה יכול להיות מוצלח