-
-
-
@כ-פ
אז בואי נעשה סדר-
הלחן הראשון מתחילת השיר עד 0:30 של מי הוא?
הלחן השני מ0:30-2:24 הוא של אייבי רוטנברג
הלחן השלישי מ2:26-3:53 הוא של שלומי דקס?
אגב, תראי איך הם שילבו יפה בין הלחנים שזה כמעט ולא מורגש שהם עוברים מאחד לשני... 3:52-3:56ממש מעניין אותי מה לגבי הלחן של נחמו עמי ואשת חיל. שנים חשבתי שהוא שייך לצליל וזמר...
ובעיניי הלחן של הפזמון בשיר אשת חיל- מדהים.את יודעת מה המקור של השיר לכה דודי, ניסים ועוד...?
-
הלחן הראשון מתחילת השיר עד 0:30 של מי הוא?
זה לקוח ממנגינה לועזית כלשהי, ואנקל מוישי או קאנטרי יוסי או משהו בסגנון, לקחו את הלחן הזה ושמו על זה המלאך. לא זוכרת מי בדיוק ומה, אם חשוב לך אנסה לברר את זה.
הלחן השני מ0:30-2:24 הוא של אייבי רוטנברג
כן.
הלחן השלישי מ2:26-3:53 הוא של שלומי דקס?
כן
את יודעת מה המקור של השיר לכה דודי, ניסים ועוד...?
לא מכירה.
-
זה לקוח ממנגינה לועזית כלשהי, ואנקל מוישי או קאנטרי יוסי או משהו בסגנון, לקחו את הלחן הזה ושמו על זה המלאך. לא זוכרת מי בדיוק ומה, אם חשוב לך אנסה לברר את זה.
אמממ לא כ"כ חשוב לי אבל מוזר שאת אומרת שהמקור לועזי. זה לא נשמע ככה
לא מכירה.
אז אני כן וגם עוד כמה...
אבל הכי חשוב זה המסר.
הרי זו המטרה העיקרית שלהם בעצם כאשר הם מגיירים שירים, כן? -
אמממ לא כ"כ חשוב לי אבל מוזר שאת אומרת שהמקור לועזי. זה לא נשמע ככה
הרבה מהמנגינות של השירים של אנקל מוישי לקוחים משירים לועזיים... ספציפית האחד הזה הוא שיר ערש גוי מוכר (היה לנו צעצוע כזה של עריסה שכשלחצו על כפתור הוא ניגן את המנגינה הזאתי. ממש לא ממקור יהודי). אבל לשיטות מסוימות אם כבר 20++ שנה ילדים יהודיים שרים את זה לפני השינה, זה כבר לא לגמרי לועזי. (לא יודעת אם המקום להגיד את דעתי בעניין :))
-
@יראת-שמיים נכון, Kivi & Tuki וכל אלו - כמעט הכל היה מגוייר לדעתי.