מילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....
-
@yaakov ס'איז ערב ראש השנה, מ'שפירט דעם הייליגקייט
דער מנחת אלעזר זיצט אין צימער פארטראכט,
זיין מחזור, זיין שופר, אויפן טיש שוין גרייט
די לעצטע ראש השנה אויף די וועלט פארבראכט.
זיין קליין אייניקל הערשעלע אריין צום זיידן טרעט
זיין בליק פאלט צום שופר אויפן טיש,
זיידע, איך וויל דאס הערן, בלאז פאר מיר - ער בעט
אבער דער צדיק ענטפערט, היינט בלאזט מען נישט.
שעפעלע ניין - ער גיט צו פארשטיין
לייג דעם שופר'ל אראפ
מען בלאזט טאקע א גאנצן חודש, אבער היינט מען שטעלט זיך אפ.
ער איז מסביר דעם תּינוק – אזוי איז די מנהג
ערב ראש השנה איז מען שטיל
ווייל צומישן דעם שלעכטן שטן מען וויל.
אבער הערשעלע וויינט – פארשטייט נישט וואס מיינט
איין תקיעה'לע בלאז
איך וויל נישט ווארטן ביז מארגן, זיידע פארוואס ווילסטו נישט יעצט, פארוואס?
מיט רחמנות פארשוועמט - דער צדיק נעמט
דעם שופר לייגט ער צום מויל
וכל העם רואים את הקול.
תּקיעה, תּרועה, אוי שברים
די קולות ברעכן אויף אלע שערים,
די שברים צובראכן, צעהאקט איז די תּרועה
אן אמת'ע קול פון בּכיה.
ער שטייט דארט מיטן שופר, ער בלאזט און בלאזט און בלאזט
די טרערן פון זיינע אויגן קען אנפילן א גלאז,
דאס קינד ווערט בארואיגט, פון צימער גייט ארויס
דער צדיק זיינע הענט שפרייט ער אויס.
טאטע זיסער, דו ביסט דער וואס אלעס זעט-דאך
איך האב עובר געווען אויפן אלטן מנהג, זיי מיר מוחל איך בעט-דיך,
איך ווייס ס'איז נישט די צייט פון שופר, כ'האב עס באמת נישט געמיינט
אבער וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט.
פרעג איך דיר, איך ווייס וועסט זאגן אז ס'איז נאכנישט די צייט
דיינע קינדער וויינען, וויאזוי קענסטו שטיין אין א זייט,
אוי תּקע בּשופר גדול, די וועלט זאל שוין ווערן באשיינט
ווייל וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט."אבינו אב הרחמן המרחם רחם
וויאזוי האלטסטו אויס דעם געשריי,
קיין איין טאטע קען נישט זעהן ביי זיך אינדערהיים
ווי זיין קינד וויינט און עפעס טוט וויי.
קוק ווי הויעך מ'וויינט ביי דיר, זיך אוועקדרייען דו טארסט-נישט
טאטעניו, דיין טיר פארמאך נישט,
יעדן איינציג טאג, וואס מיטן שופר דו בלאזט-נישט
דער שטן ווערט רואיג, מיר ווערן צומישט.
צובראכן און ארעם – פונקט ווי שברים
מיטן אונזער אטעם דעם לעצט
לבבות נשבּרות – פון אזויפיל צרות – צובראכן און צוזעצט.
מחלות, פראבלעמען – כל מיני נעמען
עס גיסט א ים פון טרערן
וויפיל מעג מען דען דעם קול פון שברים הערן.
מען זוכט רפואות – מען שרייט תּרועות
צוהאקט אויף פיצלעך צושניטן
חולי ישראל – תּרועות אין שפיטאל –קליינע קינדער וואס בליטן,
דער פלאגט זיך מיט קינדער – דער בעט פון-דיר
לשובע ולא לרזון
וויפיל שברים און תרועה'ס איז די שיעור צו בלאזן.
אוי תּקיעה, תּרועה, אוי שברים
די קולות ברעכן אויף אלע שערים,
מיר ווארטן צו הערן די איינע תּקיעה
דעם אמת'ן קול פון ישועה.
שטיי דארט מיטן שופר, און בלאז און בלאז און בלאז
טו עס פאר דיינע קינדער און פרעג שוין נישט פארוואס,
די שטערקסטע תּקיעה פון אלע תּקיעות גדולות
וכל העם רואים את הקולות.
"טאטע זיסער, דו ביסט דער וואס אלעס זעט-דאך
איך האב עובר געווען אויפן אלטן מנהג, זיי מיר מוחל איך בעט-דיך,
איך ווייס ס'איז נישט די צייט פון שופר, כ'האב עס באמת נישט געמיינט
אבער וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט.
פרעג איך דיר, איך ווייס וועסט זאגן אז ס'איז נאכנישט די צייט
דיינע קינדער וויינען, וויאזוי קענסטו שטיין אין א זייט,
אוי תּקע בּשופר גדול, די וועלט זאל שוין ווערן באשיינט
ווייל וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט. -
@yaakov ס'איז ערב ראש השנה, מ'שפירט דעם הייליגקייט
דער מנחת אלעזר זיצט אין צימער פארטראכט,
זיין מחזור, זיין שופר, אויפן טיש שוין גרייט
די לעצטע ראש השנה אויף די וועלט פארבראכט.
זיין קליין אייניקל הערשעלע אריין צום זיידן טרעט
זיין בליק פאלט צום שופר אויפן טיש,
זיידע, איך וויל דאס הערן, בלאז פאר מיר - ער בעט
אבער דער צדיק ענטפערט, היינט בלאזט מען נישט.
שעפעלע ניין - ער גיט צו פארשטיין
לייג דעם שופר'ל אראפ
מען בלאזט טאקע א גאנצן חודש, אבער היינט מען שטעלט זיך אפ.
ער איז מסביר דעם תּינוק – אזוי איז די מנהג
ערב ראש השנה איז מען שטיל
ווייל צומישן דעם שלעכטן שטן מען וויל.
אבער הערשעלע וויינט – פארשטייט נישט וואס מיינט
איין תקיעה'לע בלאז
איך וויל נישט ווארטן ביז מארגן, זיידע פארוואס ווילסטו נישט יעצט, פארוואס?
מיט רחמנות פארשוועמט - דער צדיק נעמט
דעם שופר לייגט ער צום מויל
וכל העם רואים את הקול.
תּקיעה, תּרועה, אוי שברים
די קולות ברעכן אויף אלע שערים,
די שברים צובראכן, צעהאקט איז די תּרועה
אן אמת'ע קול פון בּכיה.
ער שטייט דארט מיטן שופר, ער בלאזט און בלאזט און בלאזט
די טרערן פון זיינע אויגן קען אנפילן א גלאז,
דאס קינד ווערט בארואיגט, פון צימער גייט ארויס
דער צדיק זיינע הענט שפרייט ער אויס.
טאטע זיסער, דו ביסט דער וואס אלעס זעט-דאך
איך האב עובר געווען אויפן אלטן מנהג, זיי מיר מוחל איך בעט-דיך,
איך ווייס ס'איז נישט די צייט פון שופר, כ'האב עס באמת נישט געמיינט
אבער וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט.
פרעג איך דיר, איך ווייס וועסט זאגן אז ס'איז נאכנישט די צייט
דיינע קינדער וויינען, וויאזוי קענסטו שטיין אין א זייט,
אוי תּקע בּשופר גדול, די וועלט זאל שוין ווערן באשיינט
ווייל וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט."אבינו אב הרחמן המרחם רחם
וויאזוי האלטסטו אויס דעם געשריי,
קיין איין טאטע קען נישט זעהן ביי זיך אינדערהיים
ווי זיין קינד וויינט און עפעס טוט וויי.
קוק ווי הויעך מ'וויינט ביי דיר, זיך אוועקדרייען דו טארסט-נישט
טאטעניו, דיין טיר פארמאך נישט,
יעדן איינציג טאג, וואס מיטן שופר דו בלאזט-נישט
דער שטן ווערט רואיג, מיר ווערן צומישט.
צובראכן און ארעם – פונקט ווי שברים
מיטן אונזער אטעם דעם לעצט
לבבות נשבּרות – פון אזויפיל צרות – צובראכן און צוזעצט.
מחלות, פראבלעמען – כל מיני נעמען
עס גיסט א ים פון טרערן
וויפיל מעג מען דען דעם קול פון שברים הערן.
מען זוכט רפואות – מען שרייט תּרועות
צוהאקט אויף פיצלעך צושניטן
חולי ישראל – תּרועות אין שפיטאל –קליינע קינדער וואס בליטן,
דער פלאגט זיך מיט קינדער – דער בעט פון-דיר
לשובע ולא לרזון
וויפיל שברים און תרועה'ס איז די שיעור צו בלאזן.
אוי תּקיעה, תּרועה, אוי שברים
די קולות ברעכן אויף אלע שערים,
מיר ווארטן צו הערן די איינע תּקיעה
דעם אמת'ן קול פון ישועה.
שטיי דארט מיטן שופר, און בלאז און בלאז און בלאז
טו עס פאר דיינע קינדער און פרעג שוין נישט פארוואס,
די שטערקסטע תּקיעה פון אלע תּקיעות גדולות
וכל העם רואים את הקולות.
"טאטע זיסער, דו ביסט דער וואס אלעס זעט-דאך
איך האב עובר געווען אויפן אלטן מנהג, זיי מיר מוחל איך בעט-דיך,
איך ווייס ס'איז נישט די צייט פון שופר, כ'האב עס באמת נישט געמיינט
אבער וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט.
פרעג איך דיר, איך ווייס וועסט זאגן אז ס'איז נאכנישט די צייט
דיינע קינדער וויינען, וויאזוי קענסטו שטיין אין א זייט,
אוי תּקע בּשופר גדול, די וועלט זאל שוין ווערן באשיינט
ווייל וואס טוט נישט א טאטע ווען זיין קינד וויינט.@אילאוויטשער-חסיד שכויח גדול עזרת לי מאוד תודה ענקית והרבה הרבה הצלחה!!!
-
-
-
@shin
אחים אז קדימה הלב רוצה להיות שמח
להגיד תודה וכמה טוב כל יום או יוי
אחים אז קדימה לא לאבד את האמונה
לחיות כל רגע להבין שטוב כל יום או יו יו יויתראו בסוף זה משתלם זה הדבר הכי שלם
להיות אדם לבחור בטוב
אם לא נבין אז לא נבין
נשאר לנו להאמין
אף פעם לא נפסיק לחלום
כמה עוצמה יש באהבת חינם
אז יאלה בואו נפיץ את האוראחים אז קדימה הלב רוצה להיות שמח
להגיד תודה וכמה טוב כל יום או יוי
אחים אז קדימה לא לאבד את האמונה
לחיות כל רגע להבין שטוב כל יום או יו יו יוימתוך הלב אני בוחר
מושיט את היד גם לאחר
רוצה לראות שינוי היום
ואם נשארת מאחור או סתם עקפו אותך בתור
רק תווותר תצא גיבור
כמה עוצמה יש באהבת חינם
אז יאלה בואו נפיץ את האור
בוא, בוא תכיר את אבא ילד
הוא מחכה לך, מה עוצר אותך? בוא עכשיו..
בוא, הנשמה שלך צועקת
היא לא שלמה איתך, מה איתך? בוא אלי.לך לאט, תן לו קצת
תראה שהוא לא יעזוב אותך
אף פעם הוא לא יעזוב אותך לבד
אתה מיוחד..ת'לא צריך מילים הוא כבר מכיר אותך אתה לא יודע
כבר שנים הוא רק מרים אותך ומתגעגע
ואין עוד בעולם מי שכל כך אוהב, אותך אוהב
אז מה אתה פוחד נו כבר בוא תתקרבבוא, בוא תכיר את אבא ילד
איתו אתה חזק גם על חבל דק בוא כדאי
בוא, אתה הכי יקר לו ילד
אתה כזה מתוק אל תשתוק דבר אליולך לאט, תן לו קצת
תראה שהוא לא יעזוב אותך
אף פעם הוא לא יעזוב אותך, לבד
אתה מיוחד..
.
ת'לא צריך מילים הוא כבר מכיר אותך אתה לא יודע
כבר שנים הוא רק מרים אותך ומתגעגע
ואין עוד בעולם מי שכל כך אוהב. אותך אוהב
אז מה אתה פוחד נו כבר בוא תתקרבבוא תכיר את אבא ילד הוא ממש אוהב אותך.
-
-
מישהו יכול לכתוב בבקשה את המילים באידיש לשיר החדש של ליפא שמעלצער "אביי ורבא"?
ווער קען שרייבט דא די ווערטער צו די נייע ניגון פון ליפא שמעלצער "אביי ורבא" אין אידיש? שכויח!@yaakov אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:
מישהו יכול לכתוב בבקשה את המילים באידיש לשיר החדש של ליפא שמעלצער "אביי ורבא"?
ווער קען שרייבט דא די ווערטער צו די נייע ניגון פון ליפא שמעלצער "אביי ורבא" אין אידיש? שכויח!ועל הדרך אשמח לתרגום לעברית.....!
-
מישהו יכול לכתוב בבקשה את המילים באידיש לשיר החדש של ליפא שמעלצער "אביי ורבא"?
ווער קען שרייבט דא די ווערטער צו די נייע ניגון פון ליפא שמעלצער "אביי ורבא" אין אידיש? שכויח!
שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.
נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.
בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗
הרשמה התחברות![חיפוש גוגל בפורום](javascript:bootbox.prompt({title:'<div style="text-align: center;"><img src="https://miktzav.com/assets/uploads/logo.png" width="400"></div>',placeholder:'כתוב מילים לחיפוש ב Google',buttons:{confirm:{label:'חיפוש'},cancel:{label:'ביטול'}},backdrop:true,callback:function(result){if(result!=null&&result!=''){var a=document.createElement('a');a.href='https://www.google.co.il/search?q=site:miktzav.com '+encodeURIComponent(result.trim());a.target='_blank';a.click();}}});){kind=link}