@PANDA אמר בקיובייס בעברית:
גם ככה כל המדריכים הם על תוכנה באנגלית, אני חושב שיותר קל להבין את המושגים באנגלית ולהתרגל אליהם, מה גם שהמושגים האלה (ברובם) חוזרים על עצמם בפלאגינים וכו' אז עדיף פשוט להתרגל ואז להבין הכל, מאשר לדעת רק את מה שתרגמו.
בכל אופן, רעיון מגניב!
כבר כתבתי במקומות אחרים שזה מושגים ידועים באנגלית שאי אפשר לתרגם לעברית כך שהפרויקט שלי לתרגום לעברית נגוז