@אילה1 כתב בפרחי מיאמי:
סליחה על הבורות...
אבל לאיזה הבה נגילה הכוונה?? של מיאמי?????
התכוונתי לניגון חסידי ישן שהציונים אימצו וחיברו לו את המילים "הבה נגילה" (שהפך להיות מוכר בכל העולם, גם אצל הגויים לסמל יהדות וציונות), וע"כ רוב החסידויות התנערו מהניגון והפסיקו לשיר אותו. הסיפור הנ"ל הזכיר לי את המקרה הנוכחי.
@אילה1 כתב בפרחי מיאמי:
מבחינתי, השיר נהייה זול ומגעילללל!!! מהרגע שהוא יצא "לשוק" הבינלאומי...
ולכן אני כל כך שונאת אותו היום...
מבחינתי, השיר נשמע בדיוק כפי שהוא היה נשמע לפני. אותה מנגינה, אותם מילים, אותה משמעות. לא רואה סיבה לתת לכמה גויים משועממים להרוס לי את מיאמי. אם כי, כמו בדוגמה למעלה, יכול להבין את מי שכן.