מילים מקוריות או מהמקורות? דעה אישית!
-
@ישראל-אזולאי אתה בטוח שהוא יבנה זה מילים מקוריות? זכור לי שיש לזה מקור כלשהו.
@תמר-מהמרכז הוּא יִבְנֶה-בַּיִת, לִשְׁמִי; וְכֹנַנְתִּי אֶת-כִּסֵּא מַמְלַכְתּוֹ, עַד-עוֹלָם. יד אֲנִי אֶהְיֶה-לּוֹ לְאָב, וְהוּא יִהְיֶה-לִּי לְבֵן--אֲשֶׁר, בְּהַעֲוֹתוֹ, וְהֹכַחְתִּיו בְּשֵׁבֶט אֲנָשִׁים, וּבְנִגְעֵי בְּנֵי אָדָם. טו וְחַסְדִּי, לֹא-יָסוּר מִמֶּנּוּ, כַּאֲשֶׁר הֲסִרֹתִי מֵעִם שָׁאוּל, אֲשֶׁר הֲסִרֹתִי מִלְּפָנֶיךָ. טז וְנֶאְמַן בֵּיתְךָ וּמַמְלַכְתְּךָ עַד-עוֹלָם, לְפָנֶיךָ: כִּסְאֲךָ, יִהְיֶה נָכוֹן עַד-עוֹלָם. יז כְּכֹל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, וּכְכֹל הַחִזָּיוֹן הַזֶּה--כֵּן דִּבֶּר נָתָן, אֶל-דָּוִד. {פ
שימו לב למהלך היפה...חצאי פסוקים ושינוי סדר ונוצר שיר שכולם בטוחים שהוא פסוק שלם...
סקרן אותי השאלה אז בדקתי בויקיטקסט.. -
@תמר-מהמרכז הוּא יִבְנֶה-בַּיִת, לִשְׁמִי; וְכֹנַנְתִּי אֶת-כִּסֵּא מַמְלַכְתּוֹ, עַד-עוֹלָם. יד אֲנִי אֶהְיֶה-לּוֹ לְאָב, וְהוּא יִהְיֶה-לִּי לְבֵן--אֲשֶׁר, בְּהַעֲוֹתוֹ, וְהֹכַחְתִּיו בְּשֵׁבֶט אֲנָשִׁים, וּבְנִגְעֵי בְּנֵי אָדָם. טו וְחַסְדִּי, לֹא-יָסוּר מִמֶּנּוּ, כַּאֲשֶׁר הֲסִרֹתִי מֵעִם שָׁאוּל, אֲשֶׁר הֲסִרֹתִי מִלְּפָנֶיךָ. טז וְנֶאְמַן בֵּיתְךָ וּמַמְלַכְתְּךָ עַד-עוֹלָם, לְפָנֶיךָ: כִּסְאֲךָ, יִהְיֶה נָכוֹן עַד-עוֹלָם. יז כְּכֹל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, וּכְכֹל הַחִזָּיוֹן הַזֶּה--כֵּן דִּבֶּר נָתָן, אֶל-דָּוִד. {פ
שימו לב למהלך היפה...חצאי פסוקים ושינוי סדר ונוצר שיר שכולם בטוחים שהוא פסוק שלם...
סקרן אותי השאלה אז בדקתי בויקיטקסט..@אנונימית דווקא ממש אהבתי, זה דוגמא לשיר שלקחו מפסוקים, הוציאו את המילים הנכונות וזה עדיין לא איבד מהמשמעות, לפעמים זמרים לוקחים פסוקים ומעוותים אותם ברמה שמזעזע לשמוע.
-
@אנונימית דווקא ממש אהבתי, זה דוגמא לשיר שלקחו מפסוקים, הוציאו את המילים הנכונות וזה עדיין לא איבד מהמשמעות, לפעמים זמרים לוקחים פסוקים ומעוותים אותם ברמה שמזעזע לשמוע.
@תמר-מהמרכז
זה בדיוק מה שאהבתי פה... -
@תמר-מהמרכז הוּא יִבְנֶה-בַּיִת, לִשְׁמִי; וְכֹנַנְתִּי אֶת-כִּסֵּא מַמְלַכְתּוֹ, עַד-עוֹלָם. יד אֲנִי אֶהְיֶה-לּוֹ לְאָב, וְהוּא יִהְיֶה-לִּי לְבֵן--אֲשֶׁר, בְּהַעֲוֹתוֹ, וְהֹכַחְתִּיו בְּשֵׁבֶט אֲנָשִׁים, וּבְנִגְעֵי בְּנֵי אָדָם. טו וְחַסְדִּי, לֹא-יָסוּר מִמֶּנּוּ, כַּאֲשֶׁר הֲסִרֹתִי מֵעִם שָׁאוּל, אֲשֶׁר הֲסִרֹתִי מִלְּפָנֶיךָ. טז וְנֶאְמַן בֵּיתְךָ וּמַמְלַכְתְּךָ עַד-עוֹלָם, לְפָנֶיךָ: כִּסְאֲךָ, יִהְיֶה נָכוֹן עַד-עוֹלָם. יז כְּכֹל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, וּכְכֹל הַחִזָּיוֹן הַזֶּה--כֵּן דִּבֶּר נָתָן, אֶל-דָּוִד. {פ
שימו לב למהלך היפה...חצאי פסוקים ושינוי סדר ונוצר שיר שכולם בטוחים שהוא פסוק שלם...
סקרן אותי השאלה אז בדקתי בויקיטקסט..@אנונימית סליחה טעות שלי
-
יש כל מיני שירים שיש שם מילים שנשמעות מהמקורות אבל הם באמת לא! זה מה שמדהים בעיניי! כמו לדוג' השיר במקום זה של רולי דיקמן, (יאיר שובל כתב והלחין) המילים ממש נשמעות מהמקורות-- אבל זה מילים שהוא כתב...
-
@סקופר אמר במילים מקוריות או מהמקורות? דעה אישית!:
למישהו יש דוגמא לשיר השלב 4 סגנונות?:
- מילים מקוריות & מילים מהמקורות.
- עברית & עבריס.
קללללל, נהוראי אריאלי...
-
@בועז אני מחפש יותר מזה, שלדוגמא הבית יהיה בעברית עם מילים מקוריות והפזמון יהיה בעבריס עם מילים מהמקורות... אשמח לדוגמא
-
@סקופר חזור בך של יוסף חיים שוואקי(או שאיגרות החזו"א לא נקרא מקוריות)
מנגינה של בית מדרש של קמפה -
@אחות-קטנה מנגינה של בית מדרש זה רק בעברית!
-
@סקופר נכון
יש את אהבת חינם של שינפלד רק שהפיזמון הוא גם מילים מקוריות ששרים בעיבריס
ויש את אני מאמין של הרצליך רק ששם הבית הוא מקורות והפיזמון מקוריות@אחות-קטנה אמר במילים מקוריות או מהמקורות? דעה אישית!:
@סקופר נכון
יש את אהבת חינם של שינפלד רק שהפיזמון הוא גם מילים מקוריות ששרים בעיבריסאגב מה זה עבריס
-
@אחות-קטנה אמר במילים מקוריות או מהמקורות? דעה אישית!:
@סקופר נכון
יש את אהבת חינם של שינפלד רק שהפיזמון הוא גם מילים מקוריות ששרים בעיבריסאגב מה זה עבריס
-
@אחות-קטנה מנגינה של בית מדרש זה רק בעברית!
-
ש שירלי התייחס לנושא זה ב
שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.
נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.
בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗
הרשמה התחברות