מילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....
-
-
@דוד-ישראלי
יא ממא עלאש משיתי
אנתי עומרי אוחייתי
או עייני פיק יא מאמא
קריתיני אותעדבתי פייה
אנתי כיילק יא נור עיינייהלמואימה נתי לחנינה
למואימה נתי לעזיזה
רר נתי יא דאו עיינייה
שחל זריתי וכממתי פייה
ווחשת כיילק יא נור עיינייהפזמון:
יא ממה דאו עיינייה
אנתי משיתי אוכליתיני
יא מאמא
קיפש כליתיני בלאש
אונמות בלהמום נהאר אוליילי
אנה או אנה לי בקיתי עלייה
טול עומרי מה ננסאק יא רזליפיין אנתי למואימה
פיינק אנתי לחביבה
אנה איתים מנהאר למשיתי
אאו לעדיאן עמלוהה בייה
ריר מולנה איפרז עליאה -
@taly אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:
@דוד-ישראלי
יא ממא עלאש משיתי
אנתי עומרי אוחייתי
או עייני פיק יא מאמא
קריתיני אותעדבתי פייה
אנתי כיילק יא נור עיינייהלמואימה נתי לחנינה
למואימה נתי לעזיזה
רר נתי יא דאו עיינייה
שחל זריתי וכממתי פייה
ווחשת כיילק יא נור עיינייהפזמון:
יא ממה דאו עיינייה
אנתי משיתי אוכליתיני
יא מאמא
קיפש כליתיני בלאש
אונמות בלהמום נהאר אוליילי
אנה או אנה לי בקיתי עלייה
טול עומרי מה ננסאק יא רזליפיין אנתי למואימה
פיינק אנתי לחביבה
אנה איתים מנהאר למשיתי
אאו לעדיאן עמלוהה בייה
ריר מולנה איפרז עליאהמי שמנסה לשיר את המילים יחד עם עוזיה צדוק, אז פחות... לא הולך כול כך, הוא מבליע מילים, אבל הלחן אותו דבר....
אלוף עוזיה הזה, אין על הרגש הזה! -
@תהילוש באיזה שפה זה?
-
@סודי-ביותרררררררר מרוקאית. נדמה לי
-
-
@תהילוש אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:
ברור שמרוקאית! אז איזה נראה לכם?......
או תמנית...
-
פוסט זה נמחק!
-
פוסט זה נמחק!
-
פוסט זה נמחק!
-
פוסט זה נמחק!
-
סיבת הסיבות באידיש - יואלי ברוין:
מיין גייסט טו צוריקקערן, די גשמיות אוועק-נעמען
געהאט א ים מיט צייט צו קלערן – איך בין געוואוינט שוין צו די קלעמען
און אויף די אפענע וועגן – מען זעט די זון טוט זיך פארמערן
יעצט איז מיר קלאר אן פרעגן - אז צום סוף וועט ליכטיג ווערןנאר עפן אליין, די טויערן דיין, די טיר צו פארשטיין אז אונז האבן נישט קיינעם
נאר נאר דו
סיבות הסיבות
עלת העלות
ביזט פארכטיג און גרויסאון נאר צו דיר
איך לויב און איך דאנק
אויף יעדע געשאנק
ביז אהער פון אנפאנגמ'איז ארויס פון תיבת נח – מיט נייע בליקן אין די אויגן
צו העלפן די אן א כח - די געפאנגענע בארויאיגן
אקצעפטירן יעדן שווארץ און ווייס – יעדע קאליר פון רעגנבויגן
ווי די משנה זאגט שוין קלאר אז – יעדער איד ווערט באשאפם כהוגן.נאר עפן אליין, די טויערן דיין, די טיר צו פארשטיין אז אונז האבן נישט קיינעם
נאר נאר דו
סיבות הסיבות
עלת העלות
ביזט פארכטיג און גרויסאון נאר צו דיר
איך לויב און איך דאנק
אויף יעדע געשאנק
ביז אהער פון אנפאנגנאר נאר דו
זורע צדקות מצמיח ישועות
בורא רפואות
טראגסט יעדן אויף דיין שויס
נורא תהילותאון נאר צו דיר
איך לויב און איך דאנק
איך זינג מיט געזאנג
אויף יעדע געשאנק
דעם גאנצן גאנג
ביז אהער פון אנפאנגנאר נאר דו.
-
כשהציפורים מצייצות
אמור לי אם תרצה
שלמסע נצא
לרקוד על שפת הים
לפסוע על הנהרותהשמש ישנה לה
כבר בין העצים
ואל תאמר מחר,
כי פן יהיה כבר מאוחרפזמון:
כמו הציפורים
שמצייצות שירים
יש לנו את הכל
לשאת את החייםלמעלה נטפס
ותרמילים על גֶב
נראה היכן האור
היכן הוא במסתורבדרכי אבות
שבמדבר עוברות
קשה להאמין
ששם אנו פוסעיםוכשהלב כבד
אל הירוק נודד
ושם מיד רואים
שמים מאיריםפזמון:
כמו הציפורים
שמצייצות שירים
יש לנו את הכל
לשאת את החייםלמעלה נטפס
ותרמילים על גֶב
נראה היכן האור
היכן הוא במסתור -
-
@יעלה מחפש אותך מאחורי העצים
מאחורי כל הדברים הקשים
הסתרת את פניך זה מפחיד נורא
אבא אמצא אותך
אבא טאטע Father
Please don't hide from me
אל תסתר פניך ממני
ויש זמנים שאני לא יכול יותר
ליהודי קשה לחיות בתוך הסתר
רוצה לראות אותך כל רגע בחיי
האר פניך אל בניך הקוראים
אין לנו כוח לשחק במחבואים
אולי תצא ותתגלה כבר לכולם
מלוך על כל העולם
-
אם יש בך גאונות החריצות תשכלל אותה,
אם אין בך גאונות החריצות תמלא את מקומה.
(יהושע ריינולדס)
