הבנתם את כל המילים?
-
בעקבות דיון שמתנהל כאן
על אמריקאים ששרים בעברית בלי להבין, עלתה בי המחשבה שיש גם ישראלים ששרים בעברית בלי להבין...
טוב, אולי הם כן מבינים, אבל אני המאזינה שומעת משפט יפהפה ונמלץ ונהנית מהתחכום, אבל כשאני מנסה להבין את המשמעות של המשפט, או את הקשר שלו למשפט הקודם, או בכלל את הרצף של המילים היפות שהוא שר - אני מגלה שאין לי מושג על מה הוא מדבר...
קורה גם לכם?
מה אתם אומרים? -
@proud-jew אמר בהבנתם את כל המילים?:
בעקבות דיון שמתנהל כאן
על אמריקאים ששרים בעברית בלי להבין, עלתה בי המחשבה שיש גם ישראלים ששרים בעברית בלי להבין...
טוב, אולי הם כן מבינים, אבל אני המאזינה שומעת משפט יפהפה ונמלץ ונהנית מהתחכום, אבל כשאני מנסה להבין את המשמעות של המשפט, או את הקשר שלו למשפט הקודם, או בכלל את הרצף של המילים היפות שהוא שר - אני מגלה שאין לי מושג על מה הוא מדבר...
קורה גם לכם?
מה אתם אומרים?קורה לי.
ובמיוחד אצל ישי ריבו היקר.
השירה שלו מדהימה אבל אף פעם לא הבנתי את המילים. -
@proud-jew אולי זה מה שעושה היום את הבן אדם לזמר, אם שרים דברים שלא חייבים בדיוק להיות מקושר משפט לשני
-
@גדי-גדי אמר בהבנתם את כל המילים?:
@proud-jew אמר בהבנתם את כל המילים?:
בעקבות דיון שמתנהל כאן
על אמריקאים ששרים בעברית בלי להבין, עלתה בי המחשבה שיש גם ישראלים ששרים בעברית בלי להבין...
טוב, אולי הם כן מבינים, אבל אני המאזינה שומעת משפט יפהפה ונמלץ ונהנית מהתחכום, אבל כשאני מנסה להבין את המשמעות של המשפט, או את הקשר שלו למשפט הקודם, או בכלל את הרצף של המילים היפות שהוא שר - אני מגלה שאין לי מושג על מה הוא מדבר...
קורה גם לכם?
מה אתם אומרים?קורה לי.
ובמיוחד אצל ישי ריבו היקר.
השירה שלו מדהימה אבל אף פעם לא הבנתי את המילים.מה???
למשל באיזה שיר? -
-
@גדי-גדי אמר בהבנתם את כל המילים?:
קורה לי.
ובמיוחד אצל ישי ריבו היקר.
השירה שלו מדהימה אבל אף פעם לא הבנתי את המילים.בגלל המילים של השיר?
או החיבור בין המשפטים??
אתה יכול לדייק? -
@אייצ-ית אמר בהבנתם את כל המילים?:
@גדי-גדי אמר בהבנתם את כל המילים?:
קורה לי.
ובמיוחד אצל ישי ריבו היקר.
השירה שלו מדהימה אבל אף פעם לא הבנתי את המילים.בגלל המילים של השיר?
או החיבור בין המשפטים??
אתה יכול לדייק?גם וגם.
-
@גדי-גדי יש לו חלק שירים שהם פסוקים וכאלה- שזה באמת לא נשמע עם קשר- אבל ת'כלס זה קשור..
מבחינת המילים עצמן..אהמ..אישית לא נתקלתי במילה שלא הבנתי- אולי קצת הרצף נהרס לי ולא היה נראה לי הכי קשור-
אבל כשקוראים על השיר מבינים הכל.. -
דבר ראשון שיר הוא אוסף מילים שלא בהחלט מובנות בפשטות אלא במסר שלהם ובהתעמקות בהם ולפעמים זה דברים שצריך לנחש,
אני מצטט פה מויקפדיהליריקה (באנגלית: Lyrics) היא אוסף מילים שיוצרות שיר, אשר בדרך כלל מורכב מבתים ופזמון. כותב הליריקה הוא פזמונאי. המילים ליצירה מוזיקלית מורחבת כמו אופרה, עם זאת, בדרך כלל מכונות לברית והכותב שלהן, לבריתן. המשמעות של המילים יכולה להיות מפורשת או משתמעת מהן. חלק מהמילים הן מופשטות, כמעט בלתי מובנות, ובמקרים כאלה, ההסבר שלהן מדגיש את הצורה, הביטוי והסימטריה של הביטוי.
וחוץ מזה כבר דובר על נושא זה בעבר כל הרוצה יעיין כאן