לא משנה. רק בעברית

אפשר בבקשה את השיר א זיסל'ה נשמהלה בעברית? זה ממש חשוב, ודחוף לי!

לא אכפת לי מכלום
נמאס להילחם
נמאס להיות טובה
נמאס להתקדם
נמאס להשתנות
לנסות לטפס
כשהלב שלי צמא
למשהו אחר

לא אכפת לי
בא לי ללכת
זה לא נורמלי
כמה אני נלחמת
כבר נמאס לי
ולא מחפשת תירוצים
רוצה לעשות מה שבא לי
בלי שום חיפויים

רוצה ת'חופש
הוא חסר לי
התעקשתי לטפס
ושוב פספסתי
עכשיו אני
צמאה למשהו רע
צמאה ללב שלי
שמלא בהסתרה

והחושך
רק מחמם אותי
השקר
הוא מסנוור אותי
רוצה ללכת
גם להרוס אותי
אני נמשכת
ומי מחזיק אותי?

בא לי.
טוטלי.
מי יציל אותי?

נזכרת בעבר-
איך הגעתי לפה בכלל?
אני בכלל שייכת לשם.
למקום הרע, המבולבל.
רוצה לחזור אליו.

תציל אותי!!!!

בא לי לקרב את כל היהודים
שנהיה כולנו צדיקים וטהורים
לעזור להם למחוק ת'דברים הרעים
שנלמד יחד לכבוש את כל היצרים

בא לי לחבק את בנות הנעורים
לטפס איתן על פסגות ההרים
להאמין בבחירה לבחור באמונה
לתת לכולנו במשעולי החיים הכוונה

בא לי לעזור ממש לכולם
יש לי רצון להאיר ת'עולם
אז אם את רוצה לשמח אותי
בבקשה תתחזקי עכשיו בזכותי

תודה רבה!

מנותקת.

מזמן לא הרגשתי את הלב שלי
משהו בתוכי לא מבין אותי
יש בי משהו תוסס וכל כך לא רגוע
המוח שלי פועל על אוטומט בקבוע

תפילה אחת-עוד אחת-עוד אחת. יופי!
תהילים. שיעור תורה. לימוד מִסֶֶפֶר. הצלחתי!
יש יום מלא, ויש סיפוק, ויש שמחה, ואושר.
מרגישה רק טוב. אתה קרוב. הכל מוצלח. סוּפֶּר!

אז למה הלב מתעקש למרוד?
למה הוא מפריע לי ללמוד?
למה כל תפילה זה מאבק?
למה הלב שלי מרגיש נחנק?

רק רציתי אותך, תבוא אלי.
קשה לי, למרות שבסוף כן טוב.
בסופו של דבר, טוב לי כל הזמן,
רק היצר מבלבל פה את הכל.

תעזור לי אבא, כי אני לא יכולה
הרגש שלי נעלם ונהייתי כבויה
תעזור לי אבא, כי כבר אין לי כוח
רוצה להרגיש אותך ולא מעצמי לברוח

תעזור לי אבא, כי יודעת שאתה אמת
יודעת שזה נכון, שהעצב מגיע מחטא
זה גורם לי לבלבול, כי היכן אני טועה?
תעזור לי אבא, אני לא רואה!

תעזור לי השם, זה קשה לבד
אני רוצה לזכור שאתה פה ליד
רוצה להרגיש אותך מחזיק לי ת'יד
אומר-את גיבורה, את יכולה, הידד!

ילד קטן בעולם גדול
מרגיש מושפל ולא יכול
אם הכול תלוי בכוח הרצון
אז איך הוא נמצא עוד באותו מקום?

ילד קטן בעולם ענק
בתוך הלב שלו יש מאבק
תקוע במקום ומרגיש אבק
בתוך הראש שלו יש רצון חזק

הוא רוצה כבר שינוי
רוצה כבר ללכת מפה
העולם כה צפוי
הוא רוצה לשנות אותו

וכמו ילד קטן שלא מבין דבר
רק יודע לבכות ודי
כך הוא עושה, נשכב על הכר
ומרגיש שהעולם כבד מידי

כי כבר מידי הרבה זמן יש רצון שבוער
וכבר מידי הרבה זמן שהוא עוד תקוע
המוח בין כל המחשבות די מסתחרר
ובלב שלו כל רגש משתולל וזה פרוע

הוא רק רוצה לזוז כבר
אבל לא יודע איך
מרגיש שהוא נתקע במדבר
אין כלום עד האופק

ואז מתוך השקט, מתוך השיברון
ואז מתוך הצדק חסר ההיגיון
ואז מתוך התופת של רגש כישלון
דווקא משם הוא מתחיל ת'ניצחון

עוזב את הכרית ופותח ת'סידור
עוזב את התחתית ומתחיל בשיפור
כרגע אין לו מושג עדיין מהיכן להתחיל
אבל יש מישהו שמנהל והוא אותו מוביל

תחושות עזות מאד תוקפות אותי
זכרונות מימים רחוקים מודחקים
פחדים חששות דאגות שהבאתי
פחד מעתיד וכאב מהימים העוברים

תחושות עזות מאד תוקפות אותי
אבל מרגישה שאני לקראת הטוב
האור שלך קורא לי ומושך אותי
מרגישה שאתה מחזיק אותי קרוב

מרגישה שעוד שנייה אני אהיה מאושרת
מאמינה בך. בלב שלם. מחוברת.
מרגישה שעוד שנייה ואני אתפוצץ משמחה
אבא תודה שנתת לי אותך!

האמת, אני מפחדת להודות שאני כבר כמעט בטוב,
אבל ההשגחה של השם מקיפה אותי כל רגע
אז אין מה לפחד להודות, אין מה לפחד לעזוב,
הרי אתה השם שומר עלי מכל פגע!

אז תודה

כלומר, ראפ?
נגיד, שי גז זה טוב?

https://drive.google.com/file/d/10nR7k2NJ-U8fo3fhd4Z_ooqn22jWr9E0/view?usp=sharing

השיעמום הזה טורף אותי
אבל אני לא אכנע
העולם הזה פולט אותי
אני לא ארוחה טעימה

רק השם יודע
כמה אני רוצה כבר
למצוא תעסוקה

אבל זה לא הולך אז
מחכה רק למחר
ככה מעבירה את התקופה

חופש--
שונאת ת'חופש!
אפס
אפס
אפס
ככה אני קצת מרגישה

יובש
זאת תקופה ארוכה של יובש
אפס
אפס
אפס
תעסוקה

אז בורחת כל היום
מהשטויות אל השטויות האחרות
זה מרגיש לי די איום
אז מנסה למצוא קצת עבודות

זה לא עובד
אז מנסה לישון
זה שוב חופר
אז כותבת שיר קיצון...

הי, אפשר שיר אחד של אודי דוידי שאומר משהו על השומרים כמו אפפוני השומרים או משהו דומה?

זה עוד יום שנבלע בקושי
עוד יום שעבר ללא דופי
והלב שלי עוד לא מסופק

עזרתי לאמא, מילאתי אותי,
נתתי תשובה לסיבת היותי,
ועדיין, יש בי עצב לא מוצדק

מה עשיתי שנהיה לי ככה
אין לי כוח כמעט לעצמי
נראה לי שהשמחה ממני שכחה
איכשהו מתישהו איבדתי אותי

ועכשיו, אין לי כוח פשוט לכלום
זה הלב שכבר נהיה אטום
הוא לא מוכן לקבל פשרה
לא טוב בעיניו זה כמו רע

ואני... רק מנסה לגשר
בין המוח אל הלב לקשר
להסביר את מה שסותר
להבין מה לא מסתדר

ואני... שוב נכשלת ובגדול
האמת שקצת בא לי ליפול
להרפות טיפה לשכוח ללחום
בא לי לשכוח כבר מהכול

איך זה בא לי, ולמה
מה עשיתי שזה ככה
ולמה זה מגיע לי, אבא
האם אני את זה צריכה?

איזה טוב זה אני לא מבינה
העצב משתלט עלי בהגזמה
אם אני נופלת זה קצת בכוונה
אני אולי סתומה

אין-לי-כוח-לנסות-להילחם-להיות-לפעול-להישאר

בא לי רק לבכות
בא לי רק ללכת
לרדת אל הסוף
לברוח למציאות אחרת

בא לי לעלות
לא בא לי לסגת
רק כמה דקות
להתאפס להיות לוחמת

חיוך

הי את, אל תסתירי ת'חיוך שלך
את לא יודעת כמה הוא מאיר
ואולי יש ילדה שצריכה אותך
החיוך שלך מזכיר לה שהיא לא אוויר

אין לך מושג כמה כוח יש לך
איך את יכולה להרים ולעזור
החיוך שלך, משהו חזק כל כך
תבטיחי לי שתנסי עליו לשמור

את יודעת, גדול המלבין שיניים
החיוך שלך עושה רעש גדול בשמיים
תשמרי עליו, בכל הכוח שלך
בשבילי, בשבילך, בשביל עוד בת.

תשמרי עליו עד שתתרגלי לחייך
תמשיכי לשמור עליו גם אחר כך
יבוא היום והחיוך יחלחל
וגם הלב שלך ממנו ישמח

תזכרי את זה!

בא לי להקיא,
ועדיין זה לא נגמר.
כל כך רציתי להפסיק
אבל עדיין זה נשאר.
נהייתה לי התנגשות
בין האסור אל המותר
ובתוך ההתרחשות
גם הלב שלי נמכר.

חיפשתי בכוונה
דברים רעים
חשבתי שהשריטה
תיעלם לי מהחיים
עכשיו לא יכולה
וזה אפילו לא עזר
אני נהייתי סתם חולה
והריגוש הזה עוד נשאר

לא יכולה לעצום את העיניים
בתוך המוח השריטות כואבות
רק ניסיתי קצת לשרוד בינתיים
אבל נפלתי ועכשיו משלמת בכמויות

הקטע שכואב ונשרט לי הלב
וקשה לי לראות אותי בתוך הכאב
אני חשבתי שניצחתי אבל טעיתי בסוף
אין לי כוח עוד פעם את עצמי לאסוף.

אני שוקעת, טובעת, ואין מי שיציל.
חיה כמו משוגעת עם לב כל כך דביל
ומה ביקשתי? להצליח לחיות?
האם אין לי אופציה להיות מהטובות?
לא! מה פתאום! לא יכול להיות!

אז מה? למה אני כל כך למטה?
ולמה אתה כל כך רחוק?
ואיך אני שוב משיגה שליטה
ומצליחה את הרע ממני למחוק???

אז מה? מי יציל אותי עכשיו?
האם כל המאבק היה לשווא?
אני נופלת שוב וזה לא נורמלי
כל כך לא רוצה לעשות רק מה שבא לי!!!

לברוח

דחס את הרב קו לתיק
נעל את הרגשות בנרתיק
היום הזה היה קצת מעיק
הוא החליט את הכול להשתיק

רץ אל התחנה
הגיע בלי נשימה
רצה לברוח רחוק
רצה את עצמו למחוק

על האוטובוס הראשון שהגיע
הוא מצא את עצמו עולה
וגם אז הוא עוד לא הרגיע
הלב שלו היה קצת חולה

הוא התיישב אי-שם בסוף
ניסה את עצמו לאסוף
החופש פעם לו בעורקים
ליבו כמה למרחקים.

הכאוס ששרר לו בגוף,
שהבריח את ההגיון.
בסוף הוא נפל בטירוף,
היצר הכריז ניצחון.

ניסה למחוק את עצמו
להיכנע לעצב משחית
אבל פתאום משהו זז בו
לרע הזה אין שום תחתית

הוא חייב לקום, לנסות עוד פעם
אם הוא ייפול אז הוא לא יתייאש
זה קשה נכון, וכבר נגמר הטעם
אבל הוא חייב להמשיך לגשש.

עד...
עד שהוא ימצא סוף סוף
את הדרך שלו, המקום שלו.
כשהאוניה שלו תגיע לחוף
והוא יעבוד את השם בדרכו.

#וואו, מזמן לא כתבתי פה. סוף סוף הצלחתי להתחבר למחשב עם סינון אחר מנטפרי-ולשחרר---

@ארי-גולד לדעתי מאד חשוב מבנה וחרוזים. זה הבסיס של שיר טוב לדעתי...

כל השאר זה תוספת. תוספת חשובה אמנם, אבל לתוספת.

לא יודעת מה יש לי
נראה לי משהו נדפק בי
החופש זורם לי בעורקים
ממלא אותי באנדרנלין
לא מסוגלת לנשום כמעט
חייבת אותו אצלי ביד
לא מסוגלת עם כבלים
שחונקים אותי, סוגרים
בא לי לנתק את הבלמים
להתחיל לחיות, בלי מעצורים.

בינתיים, אני כאן
מבזבזת לי את הזמן
לא מסוגלת להכיל
צמאה למרחבים
רוצה לדלג על מכשולים
לשחרר אותי מהאזיקים
שעוד כובלים אותי
תוקעים אותי
מה יהיה איתי?

בינתיים אני חולמת
על משהו שלא יגיע
יודעת שחייבים מסגרת
ואת הנפש זה לא מרגיע
רוצה להשתחרר
לחוש את העולם
ממבט קצת אחר
שונה מכולם
מה נסגר איתי?

מנסה להכניס לי למח
אני בדיוק כמו אחרים
זה לא נכנס גם לא בכח
מרגישה שונה, גם אם לא רואים
יש בי משהו שדוחף אותי
קדימה, אל היעוד שלי
יום יבוא ועוד אצחק על עצמי
נראה לי שזה היום...
לא מאמינה בעצמי.
לא נותנת לי להגשים חלום.

שישאר לי רק בלילה.
חלום דפוק בלי מטרה.
ילדה לא עושה כל מה שבא לה.
אסור לה לבחור ברע.
ילדה טובה, זה אני...
ולא, כבר לא זמני.
בעזרת השם עוד אתגבר
ושהחופש יחפש חבר אחר...