מילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....
-
-
אפשר את המילים של "לא תנצחו אותי"?
-
מחלוני אני רואה
רחוב כמו נהר גואה
ואנשים לעבודת יומם הולכים
ותינוקות של בית רבן
עם הילקוט על גבם
ובידיהם כמה ענפי הדס פורחים
פתאום זה בא ומתבהר
ולעצמי אני אומר:
לא תנצחו אותי
לא מנצחים אותי כל כך מהר!
מחלוני אני רואה
מטוס ממריא, מטוס דואה
שמתחבא בעננים הרחוקים
אני שומע מכונה
במנגינה הנכונה
שמתגלגלת בחוצות ובשווקים -
שיר ותן חלקינו של ברוך לוין- באנגלית
אשמח לקבל את המילים1! -
מילות השיר:
I stand in white
On the holiest day
Overcome with deep emotion
Day turns to night
And You're slipping away
My heart won't let me go
This is who I want to be
I want to stay here with You all year long
Together we stand
Having come to take part
A parade all in Your honor
Sefer Torah in hand
Oh, the joy in my heart
When I dance, I dance with You
This is who I want to be
I want to hold You this close all year long
V'sen chelkeinu b'sorasecha
Can I be part of Your Glory?
Your Torah, my treasure
For now and forever
I want You a part of my story
This is who I want to be
When I feel it, I feel 'me'
V'sen chelkeinu b'sorasecha
Can I be part of Your Glory?
Your Torah, my treasure
For now and forever
I want You a part of my story
This is who I know is me
May it always be this clear for me to see
They stand in white
On the holiest day
Overcome with deep emotion
I stand outside
But as I turn away
My heart won't let me go
This is who I want to be
I want to find this world I know is mine
On the sidelines I stand
Wishing I was a part
A parade all in His honor
I watch in a trance
Feel the joy in their hearts
As they dance, I yearn to join
This is who I want to be
Can I taste this joy you say is mine?
V'sen chelkeinu b'sorasecha
Can I be part of Your Glory?
Your Torah, my treasure
For now and forever
I want You a part of my story
This is who I want to be
When I feel it, I feel me
V'sen chelkeinu b'sorasecha Show me my part in His glory
The Torah you treasure
A life of forever
I want you to rewrite my story
This is who I know is me
When I see you I see who I want to be
V'sen chelkeinu b'sorasecha
I want to speak of Your Glory
To share of my treasure
To share my forever
I want to rewrite someone's story
This is who I want to be
When I feel it, I want the world to feel with me.
-
-
-
@ar054 אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:
THIS ONE של ברכה יפה
הנה.
I remember when
You were younger then
So innocent
Life could not keep up with you
And your big eyed dreams
They failed you, now it seems
Tell me about itYou and I have stepped
The same broken path
To hell and back
You don’t know it yet but I do
I’m the only one who knows your truthNursing all your scars
Hidden from view
I can spot a few
They tell it all when words fall short
You were whole before
But now they’re witnesses
To the shattered promisesYou came up to bat, You took a hit
You’ll spent your life just getting over it
Picking up your parts strewn on the field
Asking if your hopes were even realBut here you are
Standing anyway
Anyway
And your scars are far, so far
From landing in your wayThis one goes out to you
For all the bullets you stood brave through
I hope you hear me in my silent applause
Breaking down wallsI know you don’t feel like one
But you’re a hero for what you’ve done
And for this moment you are not unsung
This one goes out to you
This one goes out to youYou could never explain
The sheer will it takes
To keep your face
From crumbling into waves of pain
You could not describe it
What it means to hide it, to fight itAnd did you ever think
A heart could scream so loud
Until you’re afraid it’s falling out
No other living soul will say a thing
It’s only dead quiet, deafeningBut here you are
Surviving anyway
Anyway
The fierce fire stops the dark from getting in your wayThis one goes out to you
For all the pain that you powered through
I hope you hear me in my silent applause
Breaking down wallsI know you don’t feel like one
But you’re a hero for what you’ve done
And for this moment you are not unsungThe world will never see you up on a billboard
Never name a building after you
And they’ll never find your star on a sidewalk
Saying this award goes to youAnd even those who fought far hardest
They may never ever get it
But I’m here to give you credit
This one timeThis one goes out to you
When nobody looks proud of you
I’m here, I’ll be you cheering crowd
You brought the house downI know you don’t feel like one
But you’re a hero for what you’ve done
And right now I’ll say your time has come
And for this moment you are not unsung
This one goes out to you
This one goes out to you -
אני רוצה את המילים לשיר של שלומי גרטנר באנגלית ידיים למעלה משהו כזה יש לזה תרגום לעברית
-
@ברוריה
היי זה הזמן לקום ולשיר
היי זה הזמן לקפץ באוויר
Yeah, put your hands in the air
Yeah, put your hands in the airהחיים לחוצים
בני אדם כולם רצים
לא להתייאש אחי כי יש לנו אב
הוא שליט, הוא בורא,
הוא מחליט מה שקורה,
ואנחנו רק בידיו..הוא המחיה י יה'
הקצב משתנה נ נה
אין שום דאגה, תרגע.תרימו ידיים
הכל משמיים
רק בשמחהתרימו ידיים
הכל משמיים
תודה לךקח לך מנוחה קצת אוויר לנשימה,
שום דבר אינו בוער so easy חבר,
אמונה, ביטחון, לחץ נעלם פתאום.
כן אתה יכול לשחרר.. -
@אביגיל-גילבחר תודה רבה אבל רציתי את המילים באנגלית דווקא
