מילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....

TALY

יושב אני לבד לא הכי רגוע
את האמת אני אגיד כמעט הייתי בטוח
היו כמה דברים שרציתי להגשים
מה אומר לכם זה לא הצליח לי
לא נכון לא הצליח
פשוט ה' יתברך כנראה חשב אחרת

אז אני רץ ברוח
עכשיו אני בטוח עם המלך שלי
אפילו כשמלוח
מתוק לי כמו תפוח
לא תמיד אתה תבין
זה הזמן שמשגע אז תנסה לתפוס
אף פעם אל תברח בן שלך מלך אמיתי

היו לי גם ימים ומכשולים בדרך
רכבתי עליהם ועליתי בערך
תקופות לא כל כך קלות
הייתי עם ה' והצלחתי כמו מלך
איזה ימים בזכותם אני עומד היום
איזה לילות הדמעות שירדו הרטיבו לי את הדרך

אז אני רץ ברוח
עכשיו אני בטוח עם המלך שלי
אפילו כשמלוח
מתוק לי כמו תפוח
לא תמיד אתה תבין
זה הזמן שמשגע אז תנסה לתפוס
אף פעם אל תברח בן שלך מלך אמיתי

טובי

אפשר את מילות השיר וזכייני של בני פרידמן וברוך לוין
תודה רבה!

Eti

@טובי
As I stand in candlelight
With my hands upon my eyes
There's a passion in my prayers
That rends the skies
For a mother's tears can shatter
Every gate that bars the way
All the heavens will echo those words that mothers say

וזכני וזכני
Take my children by the hand
Help them walk along Your way
May they never go astray
May they know You
As I know You
Oh, Hashem , accept my plea
Give me children who'll give nachas
To You and to me
וזכני

As I stand in candlelight
While my home is dark and still
There's a void inside my heart
I long to fill
Will I ever be mother
Will that blessing come my way
Will I stand by the candles
With gratitude and pray

וזכני וזכני

Take my children by the hand
Help them walk along Your way
May they never go astray
May they know You
As I know You
Oh, Hashem , accept my plea
Give me children who'll give nachas
To You and to me
וזכני

וזכני וזכני
יעדער איינער וויל דאס זעהן
בעטן מיר ביי דיר אצינד
נחת פון א יידיש/יעדע קינד
זרעא חיא וקיימא
און מ'לאזט א טרער דערצו
יעדער משפחה מיט די ברכה
וזכני

תרגום לעברית (נמצא גם בתוך הסרטון):

הנני עומדת לאור הנרות
מכסה את עיני
והעוצמה בתפילתי
קורעת את השמיים
כי דמעות של אם משברות
כל שער שחוסם
ובכל הרקיעים מהדהדות
אותן מילים שאימהות אומרות

וזכני

תחזיק ידיהם של ילדי
עזור להם ללכת בדרכך
ולעולם לא לסור ממנה
להכיר אותך
כפי שאני מכירה אותך
ה' שמע את תחנוני
תן לי בנים ונחת

וזכני

הנני עומדת לאור הנרות
בתוך בית חשוך וריק
את החלל בתוך ליבי
משתוקקת למלא
האם אהיה אי פעם לאם
האם תבוא עלי זאת הברכה
האם אתייצב ליד הנרות
בתודה ובתפילה

וזכני

כל אחד חפץ לראות זאת
מבקשים אנו כעת
נחת מכל ילד
זרעא חיא וקיימא
ומוזילים גם דמעה
שתזכה כל משפחה בברכת
וזכני

נוי

פוסט זה נמחק!

LOVE ME

פעם מישהו שר לי איזה שיר והמילים היו (מה שעולה לי עכשיו בזכרון..)
ובחלום ראיתי מלאך והוא אמר לי ..אלו המילים שזכורות לי
אם יש מישהו שיודע את המילים ומכיר את השיר אשמח למילים של השיר הזה

אין לי מושג אם זה שיר חרדי או לא

TALY

@LOVE-ME
יש שיר של הקינדרלך שנקרא 'אלוקים שלי'

ההתחלה של זה הולכת ככה:
אלוקים שלי רציתי שתדע חלום שחלמתי הלילה במיטה
ובחלום ראיתי מלאך
משמים בא אלי ואמר לי כך
באתי משמים וכו'

אם זה השיר שאת מתכוונת תגידי ואתן לך את כל המילים

נוי

זה לא שיר חרדי זה יותר שיר של ילדים
מבוגרים בעיקר מכירים אותו
מקווה שעזרתי בהצלחה
@TALY קינדרלאך עשו עליו קאבר

ברוריה

@TALY זה לא ממש של הקינדרלעך אלא של עוזי חיטמן אם מותר להזכיר את השם שלו כאן והם גם שינו שם חלק מהמילים

TALY

@נוי @ברוריה
אתם צודקות
זה במקור לא של הקינדרלך
אך היות והפורום כאן הוא פורום חרדי
והמילים אצל הקינדרלך מעט שונות
הזכרתי את הביצוע שלהם.

LOVE ME

@TALY כן זה זה
אם זה בכללי הפורום אז את של הקינדרלך אם אפשר

TALY

@LOVE-ME
אלוקים שלי, רציתי שתדע
חלום שחלמתי בלילה במיטה
ובחלום ראיתי מלאך
משמיים בא אלי ואמר לי כך
באתי משמיים, עברתי נדודים
לשאת ברכת שלום לכל הילדים
לשאת ברכת שלום לכל הילדים

וכשהתעוררתי נזכרתי בחלום
ויצאתי לחפש מעט שלום
ולא היה מלאך ולא היה שלום
הוא מזמן הלך ואני עם החלום

אלוקים שלי, רציתי שתדע
חלום שחלמתי בלילה במיטה
ובחלום ראיתי מלח
ממצולות הים עלה ואמר לי כך
באתי מן המים, ממצולות הים
לשאת ברכת שלום לילדי כל העולם
לשאת ברכת שלום לילדי כל העולם

וכשהתעוררתי נזכרתי בחלום
ויצאתי לחפש מעט שלום
ולא היה מלאך ולא היה שלום
הוא את הבשורה לקח ואני עם החלום

יהודי זה הכי

אפשר את המילים לשיר אחי אמר לי?

מוזיקה זה הדיבור

מישהו יודע על אתר שנותניים שם מילים לשירים?

שמעון 2

@מוזיקה-זה-הדיבור http://www.cmusic.co.il/Lyrics/

מוזיקה זה הדיבור

@יהודי-זה-הכי ששל מי השיר?

שמעון 2

@מוזיקה-זה-הדיבור במקור של אייל גולן צבוע בלבן

יהודי זה הכי

@מוזיקה-זה-הדיבור של אייל גולן במקור

מוזיקה זה הדיבור

אפשר תרגום לשיר עוסקים בתורה ובמצוות של שרולי גרין ומלך פרנק לעברית תודה רבה

hadas

@מוזיקה-זה-הדיבור אמר במילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....:

וסקים בתורה ובמצוות של שרולי גרין ומלך פרנק

מילים
איך בין עוסק אין תורה אין מצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
איך בין עוסק אין תורה אין
מצוות
איך בין עוסק אין תורה אין מצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
איך בין עוסק אין תורה אין מצוות

איך בין ציגעבינדען
צי די תורה
וועגען דעים בין איך פארנימען טוען מצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
אה אה אה אה אה
איך בין ציגעבינדען
צי די תורה
וועגען דעים בין איך פארנימען טוען מצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
אה אה אה אה אה

אנטשילדיגט איך קען נישט צי קימען
איך בין פארנימען
כבין זייער ביזי

איך בין פארבינדען מיט די תורה וועגען דעים בין איך פארנימען מיט טוען מצוות

אזויפיל מענטשען זענען מיט גוטע זאכען פארנימען,
איך מיין משיח מעג שוין קימען, באשעפער טוע מיט מיר מיט שטימען, שיק עם שוין, די האסט די קרוין, די ביזט בעל הבית, די שופר בלאז,

איך בין ציגעבינדען
צי די תורה
וועגען דעים בין איך פארנימען טוען מצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
עוסקים בתורה ובמצוות
אה אה אה אה אה

לא הבנתי כלום

מוזיקה זה הדיבור

@hadas איפה התרגום?