מילים לשירים | צריכים מילים לשיר? כאן המקום לבקש....
-
מילים לשיר כוח של יוני זי, (לא פוור !!)
-
@shin כמו שאמרו כאן יש את זה בגוגל ישר אבל הנה זה בבקשה
חי על חבל הצלה
Livin' on a lifelineנראה שהעולם לעולם לא משתנה
The world doesn't ever seem to changeמחפש את השמש
Lookin' for the sunshineאבל אתה מרותק לגשם
But you're caught up in the rainזה כאילו העיניים שלך פקוחות לרווחה אבל אתה לא יכול לראות
It's like your eyes are wide open but you cannot seeאתה צופה בחיים חולפים על פניך כמו 1, 2,3.
You're watching life pass you by like 1, 2,3.
הולכים בחורבן
Walking in destructionרוחות החיים מטשטשות את הראייה שלך
The winds of life blur your visionכל ההרס
All the devastationלנצח מרגיש כאילו אתה במנוסה.
Forever feels like you're on the run.
הגיע הזמן
It's timeאף אחד אחר לא יכול לשחרר אותך
No one else can set you freeאתה סגור בפנים
You're locked insideורק לך יש את המפתח.
And only you have got the key.
אנחנו יכולים להיות האש בחיינו
We can be the fire in our own livesאם רק נטפס קצת יותר גבוה, הרימו את עינינו
If we just climb a little higher, lift up our eyesפתח את עולמך, שחרר את עצמך
Open your world, set yourself freeהגע אל תוך ליבך אתה רק צריך להאמין.
Reach within your heart you just need to believe.אנחנו יכולים להיות הכוח
We can be the powerהכוח המניע של החיים
The driving force of lifeקום והשמע את הרעם שלך
Rise up and sound your thunderבוא לצפות בזריחה שלך
Come watch your sunriseאנחנו יכולים להיות כל דבר, אנחנו אף פעם לא רחוקים מדי
We can be anything, we're never too farאף פעם לא מאוחר מדי לשנות את מי שאנחנו.
It's never too late to change who we are.
כשאתה מסתכל לתוך העתיד, מרגיש כאילו אין לאן לפנות
When you look into the future, feels like there's nowhere to turnיום יום, החיים לא שווים את הכוויה
Day in and day out, life's not worth the burnפשוט עצמו את העיניים ודמיינו את מה שאינכם יכולים לראות
Just close your eyes and envision what you cannot seeזה תלוי בך
It's up to youהפוך את החלומות שלך למציאות.
Make your dreams reality.
אנחנו יכולים להיות האש בחיינו
We can be the fire in our own livesאם רק נטפס קצת יותר גבוה, הרימו את עינינו
If we just climb a little higher, lift up our eyesפתח את עולמך, שחרר את עצמך
Open your world, set yourself freeהגע אל תוך ליבך אתה רק צריך להאמין.
Reach within your heart you just need to believe.אנחנו יכולים להיות הכוח
We can be the powerהכוח המניע של החיים
The driving force of lifeקום והשמע את הרעם שלך
Rise up and sound your thunderבוא לצפות בזריחה שלך
Come watch your sunriseאנחנו יכולים להיות כל דבר, אנחנו אף פעם לא רחוקים מדי
We can be anything, we're never too farאף פעם לא מאוחר מדי לשנות את מי שאנחנו.
It's never too late to change who we are.
וכשהכל מרגיש לא בסדר
And when all feels wrongונראה שאתה לא יכול לשאת את המשקל
And you can't seem to bear the weightרק לנער את האבק
Just shake the dust offרק הוא יכול לקרוא לגורל שלך
Only He can call your fateהוא אבא שלך, כן הוא אוהב אותך, ילד,
He's your father, yes He loves you, child,יש לך, הכוח בפנים...
You posses, the power inside...
אנחנו יכולים להיות האש בחיינו
We can be the fire in our own livesאם רק נטפס קצת יותר גבוה, הרימו את עינינו
If we just climb a little higher, lift up our eyesפתח את עולמך, שחרר את עצמך
Open your world, set yourself freeהגע אל תוך ליבך אתה רק צריך להאמין
Reach within your heart you just need to believe
אנחנו יכולים להיות הכוח
We can be the powerהכוח המניע של החיים
The driving force of lifeקום והשמע את הרעם שלך
Rise up and sound your thunderבוא לצפות בזריחה שלך
Come watch your sunriseאנחנו יכולים להיות כל דבר, אנחנו אף פעם לא רחוקים מדי
We can be anything, we're never too farזה אף פעם לא מאוחר מדי
It's never too lateזה אף פעם לא מאוחר מדי
It's never too lateאף פעם לא מאוחר מדי
Never too lateלשנות את מי שאנחנו.
To change who we are. -
מַיין זֵיידֶע הָאט מיר פַארְצֵיילְט,
זִכְרוֹנוֹת מִיטְ גֶעטֵיילְט,
וָואס עֶר אִיז אַלְס אַ דוֹרְךְ אִין לֶעבְּן,
זִיץ אִיך דָארְט שְׁטִילֶערְ הֵייט,
מִ יט דָ ארְ שְׁ ט אִ יךְ שְׁ לִ ינְ ג זַיינֶע רֵ ייד,
וָואס עֶ ר טוּהט פַ אר מִ יר זַיין אֵ יינִ יקְ ל אִ יבֶּ ערגֶעבְּ ן,
.2
אִ יךְ הָ אבּ אוֹיךְ אַ מָ אל גֶעהַ אט אַ זֵיידֶ ע,
אַ וֶועק אִ יז עֶ ר בַּ יים קְ רִ יג לֵ יידֶ ער,
אוּן וֶוען אִ יךְ דֶ ערְ מַ אן זִ יך פוּן אִ ים גֵייט מִ יר אַ טְ רֶ ער,
זַיין וֶועזְ ן זַיין צוּרָ ה זַיין חֵ ן,
זַיין וַוארֶ עמְ קֵ ייט מִ יט תְּ מִ ימוֹת גָאר רֵ יין,
וָואס אִ יז אַ מָ אל גֶעוֶוען וֶועט שׁ וֹין נִ ישְׁ ט זַיין מֶ ער,
.3
זֵיידֶ ענְ יוּ מַ יין זֵיידֶ ע,
גֶעוֶוען פַ אר מִ יר אַ ן אֲ בֵ ידָ ה
גֶעהַ אט אַ זַא קֶ שֶׁ ר אַ ן אֵ ייבִּ יגֶע בּ וּנְ ד מִ יט מִ יר,
אִ יךְ הָ אבּ נָאכְ נִ ישְׁ ט גֶעטְ רַ אכְ ט דַ אן,
אַ ז אֵ יין טָ אג אַ זֵיידֶ ע וֶועל אִ יך זַיין,
אוּן הָאבְּ אַזַא לֶעכְטִיגֶע אֵיינִיקְל וִוי דִירזֵיידֶ ענְ יוּ מַ יין זֵיידֶ ע,
אִ יךְ אוּן דִ יר בֵּ יידֶ ע,
גֶעהַ אט אַ קֶ שֶׁ ר וָואס מֶ ען קֶ ען נִ ישְׁ ט אָ פְּ טֵ יילְ ן,
וִוי גְ לִ יקְ לִ יךְ בִּ ין אִ יךְ ,
אַ ז אִ יך זִ יץ מִ יט מַ יין אֵ יינִ יקְ ל דִ יךְ ,
אוּן קֶ ען זִ יסֶ ע זִ כְ רוֹנוֹת דֶ ערְ צֵ יילְ ן,
.4
לְ מַ עַ ן יֵדְ עוּ דוֹר אַ חֲ רוֹן, דוֹר דוֹר אַ חֲ רוֹן,
לְ מַ עַ ן יֵדְ עוּ דוֹר אַ חֲ רוֹן,
דוּ בִּ יסְ ט מַ יין זֵיידֶ ע מַ יין קְ רוֹין,
.1
וִוי אִ יבֶּ ערגֶענוּמֶ ען אִ יךְ בִּ ין,
וֶוען מַ יין זֵיידֶ ע דֶ ערצֵ יילְ ט מִ יר דֶ ערְ פוּן,
וִוי שְׁ טָ אלְ ץ צוּ זַיין פוּן דֶ עם שׁ וֹרֶ שׁ אִ יךְ שְׁ פִּ יר,
לִ יבֶּ ער זֵיידֶ ענְ יוּ, וֶוען אִ יךְ פַ ארבְּ רֶ ענְ ג מִ יט דִ יר דָ א,
דֶ עם גַאנְ צְ ן לֶ עכְ טִ יגְ ן אַ מָ אל זֶעה אִ יךְ אִ ין דִ יר.
.2
דַ יין הַ אנְ ט לָ אמִ יךְ אָ נְ כַ אפְּ ן,
דַ יין הַ דְ רָ כָ ה גוּט אַ יינְ זַאפְּ ן,
דִ י טֵ ייעֶ רְ קֵ ייט פוּן דַ יינֶע רֵ ייד קֶ ען מֶ ען נִ ישְׁ טבַּ אשְׁ רַ ייבְּ ן.
בַּ א׳חֵ נ׳טֶ ע זִ יסֶ ע אוֹיסְ דְ רוּקְ ן,
פוּן דַ יינֶע וֶוערְ טְ לֶ עךְ זִ יךְ דֶ ערְ קְ וִויקְ ן,
הַ לְ וואַ י קֶ ען אִ יךְ מִ יט דִ יר אוֹיף אֵ ייבִּ יג פַ ארְ בְּ לֵ ייבְּ ן,
.3
זֵיידֶ ענְ יוּ מַ יין זֵיידֶ ע,
אִ יךְ אוּן דִ יר אוּנְ ז בֵּ יידֶ ע,
פַ ארְ מָ אגְ ן אַ קֶ שֶׁ ר אַ ן אֵ ייבִּ יגֶע בּ וּנְ ד,
אוּן דָ אס אִ יז אוֹיךְ מַ יין רָ צוֹן מַ יין וֶועלְ ן,
אֵ ייגֶענֶע דוֹרוֹת אוֹיפְ שְׁ טֶ עלְ ן,
שְׁ טָ אלְ צִ ירְ ן אַ ז זֵיי זֶענֶען מַ יין זֵיידֶ עס אַ קִ ינְ ד.
זֵיידֶ ענְ יוּ מַ יין זֵיידֶ ע,
אִ יךְ אוּן דִ יר אוּנְ ז בֵּ יידֶ ע,
מִ יר פַ ארמָ אגְ ן אַ קֶ שֶׁ ר וָואס מֶ ען קֶ ען נִ ישְׁ ט אָ פְּ טֵ יילְ ן,
אוּן אִ יךְ הָ אף אַ ז אֵ יין טָ אג הַ לְ וואַ י,
מַ יינֶע אֵ יינִ יקְ לֶ עךְ זֵיי,
וֶועל אִ יךְ אוֹיךְ קֶ ענֶען זִ כְ רוֹנוֹת דֶ ערְ צֵ יילְ ן.
.4
לְ מַ עַ ן יֵדְ עוּ דוֹר אַ חֲ רוֹן, דוֹר דוֹר אַ חֲ רוֹן, לְ מַ עַ ן יֵדְ עוּ דוֹר
אַ חֲ רוֹן, דוּ בִּ יסְ ט מַ יין זֵיידֶ ע מַ יין קְ רוֹיןסליחה על הרווחים...
-
יש למישהו את המילים לשיר Only Love?
במקור של Jordan Smith
מצרפת כמה קישורים לאתרי מילים של השיר שעוד לא נבדקו בנטפרי, אשמח שמישהו יוכל לעזור לי בנידון.
https://lyricsjonk.com/jordan-smith-only-love.html
https://en.muztext.com/lyrics/jordan-smith-only-love
https://zionlyrics.com/lyrics/jordan-smith-only-love-lyrics -
@הלב-שלי קרדיט ל @פסנתר-כנף שהעלה/תה את זה בעבר
כולל תרגום לעברית
Only Love"How much more are we gonna take?
How many nights do we have to lie awake?
How many tears are we gonna cry?
We can wish until the well runs dryBut what happens when the sky above runs out of every single shooting star?
And what if every good intentions only meant to go so far?Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down. To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough
If only there was only loveOnly love
Only love
Only loveHow many lessons have we really learned?
How many bridges could
we cross instead of burn?
Why do we find it hard to forgive
Are we so blinded that its easy to forgetOnly love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down. To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough
If only there was only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only loveSo what happens when the sky above runs out of every single shooting star?
And what if every good intentions only meant to go so far?Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down. To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough
If only there was only loveכמה עוד אנחנו הולכים לקחת?
כמה לילות יש לנו לשכב ערים?
כמה דמעות נבכה?
אנחנו יכולים לאחל עד שהבאר תתייבשאבל מה קורה כאשר השמים שמעל נגמרים מכל כוכב נופל אחד?
ומה אם כל כוונות טובות רק אמורות להגיע כל כך רחוק?רק אהבה, רק אהבה יכולים להציל אותנו עכשיו
למנוע מהעולם לשרוף, למטה, למטה. לקרקע, לקרקע, לקרקע
רק אהבה, יכולה להסתכל בתוך לב אנושי
וראה אותנו מי אנחנו
ומי שאנחנו יספיק
אם רק הייתה רק אהבהרק אהבה
רק אהבה
רק אהבהכמה שיעורים באמת למדנו?
כמה גשרים יכולים
אנחנו חוצים במקום לשרוף?
מדוע אנו מתקשים לסלוח
האם אנחנו כה עיוורים שקל לשכוחרק אהבה, רק אהבה יכולים להציל אותנו עכשיו
למנוע מהעולם לשרוף, למטה, למטה. לקרקע, לקרקע, לקרקע
רק אהבה, יכולה להסתכל בתוך לב אנושי
וראה אותנו מי אנחנו
ומי שאנחנו יספיק
אם רק הייתה רק אהבה
רק אהבה
רק אהבה
רק אהבה
רק אהבה
רק אהבה
רק אהבהאז מה קורה כאשר השמים שמעל נגמרים מכל כוכב נופל אחד?
ומה אם כל כוונות טובות רק אמורות להגיע כל כך רחוק?רק אהבה, רק אהבה יכולים להציל אותנו עכשיו
למנוע מהעולם לשרוף, למטה, למטה. לקרקע, לקרקע, לקרקע
רק אהבה, יכולה להסתכל בתוך לב אנושי
וראה אותנו מי אנחנו
ומי שאנחנו יספיק
אם רק הייתה רק אהבה -
@leale
I can’t stand this feeling inside
It’s killing me killing me all the time
Can’t stand this feeling no more
Everytime I thought I had it figured out
Another break another fall another doubt
Why me? Why now? What for?
Stop!
Take a minute to breath
No pain no gain put it on repeat
‘Cause this is how it goes
Every time I fall
I get I get back up again
Every time I fall
I get back up again
Now I’m kinda getting used to this
up and down life
Doesn’t make it easy but I know it’s
gonna be alright
‘Cause I’m up for the fight
Won’t let this pain hold me down
I just know I’m gonna make every day
count
This time I’m doing it right
I just Stop!
Take a minute to breath
No pain no gain put it on repeat
‘Cause this is how it goes
When I’m broken inside, no I’m not
gonna hide
I get up again
And when there’s just nothing left,
I’m gonna do my best
to get up again
תרגום:
אני לא יכול לסבול את התחושה הזו בפנים
זה הורג אותי הורג אותי כל הזמן
לא יכול לסבול את התחושה הזו יותר
בכל פעם שחשבתי שהבנתי את זה
עוד הפסקה עוד נפילה ספק נוסף
למה אני? למה עכשיו? בשביל מה?
תפסיק!
קח דקה לנשום
ללא כאב ללא רווח שים אותו על חזרה
כי ככה זה הולך
בכל פעם שאני נופל
אני מבין שאני קם בחזרה
בכל פעם שאני נופל
אני קם בחזרה
עכשיו אני די מתרגל לזה
למעלה ולמטה בחיים
זה לא מקל אבל אני יודע שכן
יהיה בסדר
כי אני מוכן לקרב
לא אתן לכאב הזה לעצור אותי
אני רק יודע שאני אעשה כל יום
סְפִירָה
הפעם אני עושה את זה נכון
אני פשוט מפסיק!
קח דקה לנשום
ללא כאב ללא רווח שים אותו על חזרה
כי ככה זה הולך
כשאני שבור מבפנים, לא אני לא
הולך להסתיר
אני קם שוב
וכשפשוט לא נשאר כלום,
אני אעשה כמיטב יכולתי
לקום שוב -
-
יושב אני לבד לא הכי רגוע
את האמת אני אגיד כמעט הייתי בטוח
היו כמה דברים שרציתי להגשים
מה אומר לכם זה לא הצליח לי
לא נכון לא הצליח
פשוט ה' יתברך כנראה חשב אחרתאז אני רץ ברוח
עכשיו אני בטוח עם המלך שלי
אפילו כשמלוח
מתוק לי כמו תפוח
לא תמיד אתה תבין
זה הזמן שמשגע אז תנסה לתפוס
אף פעם אל תברח בן שלך מלך אמיתיהיו לי גם ימים ומכשולים בדרך
רכבתי עליהם ועליתי בערך
תקופות לא כל כך קלות
הייתי עם ה' והצלחתי כמו מלך
איזה ימים בזכותם אני עומד היום
איזה לילות הדמעות שירדו הרטיבו לי את הדרךאז אני רץ ברוח
עכשיו אני בטוח עם המלך שלי
אפילו כשמלוח
מתוק לי כמו תפוח
לא תמיד אתה תבין
זה הזמן שמשגע אז תנסה לתפוס
אף פעם אל תברח בן שלך מלך אמיתי -
-
@טובי
As I stand in candlelight
With my hands upon my eyes
There's a passion in my prayers
That rends the skies
For a mother's tears can shatter
Every gate that bars the way
All the heavens will echo those words that mothers sayוזכני וזכני
Take my children by the hand
Help them walk along Your way
May they never go astray
May they know You
As I know You
Oh, Hashem , accept my plea
Give me children who'll give nachas
To You and to me
וזכניAs I stand in candlelight
While my home is dark and still
There's a void inside my heart
I long to fill
Will I ever be mother
Will that blessing come my way
Will I stand by the candles
With gratitude and prayוזכני וזכני
Take my children by the hand
Help them walk along Your way
May they never go astray
May they know You
As I know You
Oh, Hashem , accept my plea
Give me children who'll give nachas
To You and to me
וזכניוזכני וזכני
יעדער איינער וויל דאס זעהן
בעטן מיר ביי דיר אצינד
נחת פון א יידיש/יעדע קינד
זרעא חיא וקיימא
און מ'לאזט א טרער דערצו
יעדער משפחה מיט די ברכה
וזכניתרגום לעברית (נמצא גם בתוך הסרטון):
הנני עומדת לאור הנרות
מכסה את עיני
והעוצמה בתפילתי
קורעת את השמיים
כי דמעות של אם משברות
כל שער שחוסם
ובכל הרקיעים מהדהדות
אותן מילים שאימהות אומרותוזכני
תחזיק ידיהם של ילדי
עזור להם ללכת בדרכך
ולעולם לא לסור ממנה
להכיר אותך
כפי שאני מכירה אותך
ה' שמע את תחנוני
תן לי בנים ונחתוזכני
הנני עומדת לאור הנרות
בתוך בית חשוך וריק
את החלל בתוך ליבי
משתוקקת למלא
האם אהיה אי פעם לאם
האם תבוא עלי זאת הברכה
האם אתייצב ליד הנרות
בתודה ובתפילהוזכני
כל אחד חפץ לראות זאת
מבקשים אנו כעת
נחת מכל ילד
זרעא חיא וקיימא
ומוזילים גם דמעה
שתזכה כל משפחה בברכת
וזכני -
פעם מישהו שר לי איזה שיר והמילים היו (מה שעולה לי עכשיו בזכרון..)
ובחלום ראיתי מלאך והוא אמר לי ..אלו המילים שזכורות לי
אם יש מישהו שיודע את המילים ומכיר את השיר אשמח למילים של השיר הזה||אין לי מושג אם זה שיר חרדי או לא||
-
-
